feio ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า feio ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ feio ใน โปรตุเกส
คำว่า feio ใน โปรตุเกส หมายถึง น่าเกลียด, ขี้ริ้วขี้เหร่, ขี้เหร่, อัปลักษณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า feio
น่าเกลียดadjective Eu não chorei como o bebê mais feio do mundo? ฉันร้องไห้คร่ําครวญ เหมือนเด็กที่น่าเกลียดที่สุดในโลกใช่ไหม? |
ขี้ริ้วขี้เหร่adjective |
ขี้เหร่adjective Ninguém acha que ela é feia, mas também não é uma top model. ไม่มีใครคิดว่าเธอขี้เหร่ แต่เธอก็ไม่ได้เป็นสุดยอดนางแบบเช่นกัน |
อัปลักษณ์adjective Estou a aprender muito. Sou um bichinho e feia. ได้รู้เยอะเลย ทั้งข้าเป็นสัตว์เลี้ยง ทั้งอัปลักษณ์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Isso é feio, para não dizer nojento. โอ้ที่หนองอัปลักษณ์ |
Não há nada feio. " ไม่มีสิ่งใดในโลกที่น่าเกลียด " |
É algo pequeno e feio, de um modo meio fofo? มันตัวเล็กและน่าเกลียดใช่มั้ยล่ะ? |
Ele também é feio por fora. เขาอัปลักษณ์ภายนอกด้วย |
Cyrano era feio, porém era um escritor talentoso. หน้าตาน่าเกลียด แต่ก็เป็นนักเขียนที่มีพรสวรรค์ |
Eu não chorei como o bebê mais feio do mundo? ฉันร้องไห้คร่ําครวญ เหมือนเด็กที่น่าเกลียดที่สุดในโลกใช่ไหม? |
Antes que isso fique feio, você sabe que eu não sei ensinar? คุณรู้ใช่มั้ยว่าฉันสอนไม่เป็น |
É egoísmo, é muito feio. É indigno de nós. Temos mesmo que nos deixarmos disso. มันช่างเห็นแก่ตัว มันน่ารังเกียจ มันอยู่เบื้องล่างเรา และเราต้องหยุดมันอย่างจริงจัง |
Ele é feio de doer. มันดูเหมือนคนจามเลย |
O psiquiatra diz: "Está bem, você é feio." จิตแพทย์ตอบว่า "ตกลง คุณมันน่าเกลียด" |
E mais uma vez " não pode um homem olhar para você -? Feio! " และอีกครั้ง" คน Can'ta มองคุณ -- Ugly! " |
Todos já fomos feios alguma vez. แต่พวกเราทุกคนล้วนเคยอัปลักษณ์มาก่อน |
E muito feio. และขี้เหร่มากด้วย |
Netos feios. หลานที่ หน้าตาน่าเกลียด |
Tudo que sei é que isto tudo vai ficar feio. ทั้งหมดที่หนูรู้คือ มันต้องน่าเกลียดแน่ |
E tornaste-o ainda mais feio. แล้วนายก็ไปทําให้มันน่าเกลียดกว่าเก่า |
Eles gritaram com eles — aquilo ficou muito feio. พวกเขาตะโกนใส่เขา มันค่อนข้างย่ําแย่เชียวล่ะ |
O programa de CSS do kio_ finger não foi encontrado. O resultado ficará feio ไม่พบสคริปต์ CSS ของ kio_ finger การแสดงผลอาจจะน่าเกลียด |
Seu barman feio. บาร์เทนเดอร์ห่วยแตก |
Poderia ficar bem feio agora, mas não vou permitir. คุณกําลังทําให้มันมีปัญหาตอนนี้ แต่ฉันจะไม่จัดการมัน |
Ele caiu bem feio no fogo ontem à noite. อืม คนไข้ล้มค่อนข้างแรงนะเมื่อคืน |
Ser " velho " ou " feio "? ล้อเล่นตรงคําว่าอ้วนหรือน่าเกลียดกันครับ |
O feio se tornou visível para que todos notassem, e isso foi comemorado. ความอัปลักษณ์นี้ได้เผยออก ให้ทุกคนได้เห็น และผู้คนต่างก็ยืนชื่นชมพวกมัน |
Você quer feio? คุนต้องการจะอัปลักษณ์? |
José se acha simples demais, e até feio. โฮเซ คิด ว่า เขา เป็น คน หน้า ตา ธรรมดา ๆ ถึง ขั้น น่า เกลียด ด้วย ซ้ํา. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ feio ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ feio
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ