スペイン語のoficioはどういう意味ですか？
スペイン語のoficioという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのoficioの使用方法について説明しています。
スペイン語のoficioという単語は,司祭する、儀式を行う, ～を行う, 職業、専門、技能, 技術、技能, 宗教行事, 仕事 、 商売, （知的な）職業、専門職, 仕事, 職人の世界, 礼拝, ミサを司式する、ミサを立てるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語oficioの意味
司祭する、儀式を行う
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～を行う
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El padre dijo la misa del domingo. 司祭は、ミサは日曜だと言いました。 |
職業、専門、技能
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
技術、技能nombre masculino (manual) (物を作る) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El padre de Nan era carpintero, y ella aprendió el oficio de él. ナンの父親は木工職人で、彼女はその技術(or: 技能)父親から習った。 |
宗教行事nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El oficio de la Prima se celebró al amanecer. プライムという宗教行事は夜明けから祝った。 |
仕事 、 商売(手の技術が必要な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Odiseo usó el oficio y astucia para salvar a sus hombres del cíclope. |
（知的な）職業、専門職
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Qué profesiones ofrecen la mayor seguridad laboral hoy en día? |
仕事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El trabajo de los impresores ha cambiado desde los tiempos de los tipos metálicos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 印刷工の仕事は、金属活字の時代から変わってしまった。すべての人が知的職業に就きたいと思っているわけではなく、多くの手先の器用な若者は職人としての仕事に入る。 |
職人の世界(口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando acabó el período de aprendizaje, consiguió un trabajo en los oficios. 見習い期間を終え、彼は職人の世界で仕事を得た。 |
礼拝(religión) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El servicio duró 50 minutos el domingo en la mañana. |
ミサを司式する、ミサを立てる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El domingo, el padre Juan dará la misa de las 9, y el padre Wilber dará la misa de las 11. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のoficioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
oficioの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。