Hvað þýðir brindare í Ítalska?
Hver er merking orðsins brindare í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota brindare í Ítalska.
Orðið brindare í Ítalska þýðir skál, drekka, skála, að skála, slá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins brindare
skál(toast) |
drekka(drink) |
skála(toast) |
að skála
|
slá
|
Sjá fleiri dæmi
Ma sai, ho pensato che dovevamo brindare. En ég hugsađi, til ađ halda upp á gömlu dagana. |
Si, è un'occasione per brindare. Ég skal skála fyrir ūví. |
Il teschio di Niceforo I diventò una coppa bordata d’argento che Krum, il khan dei bulgari, usava per brindare con i suoi boiari [nobili]”. Silfurbryddaður bikar var gerður úr höfuðkúpu Nikefórusar 1. sem Krum, khan Búlgara, notaði til að skála við bojara [aðalsmenn] sína.“ |
Dobbiamo brindare, Sir Guy. Lyftum glasi fyrir Ūessari stund, Sir Guy. |
Vorrei dire una preghiera e brindare alla pace nel mondo. Ég skulum biđja og skála fyrir heimsfriđi. |
19 Alle feste di nozze e in altre occasioni c’è la consuetudine di brindare. 19 Það er algengt í brúðkaupsveislum og við önnur tækifæri að skála. |
Se dobbiamo brindare a Newman, è meglio usare il latte. Ef viđ skáIum fyrir Noah drekkum ūá mjķIk. |
Ti prego vediamoci da me per brindare alla miglior estate della mia vita. Hittu mig hjá mér á eftir til ađ fagna besta sumri lífs míns. |
Andiamo a brindare a un ottimo agente di nome Noah Newman SkáIum fyrir IögregIumanninum Noah Woodrow Newman |
Andiamo a brindare a un ottimo agente di nome Noah Newman. SkáIum fyrir IögregIumanninum Noah Woodrow Newman. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu brindare í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð brindare
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.