rist trong Tiếng Iceland nghĩa là gì?
Nghĩa của từ rist trong Tiếng Iceland là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ rist trong Tiếng Iceland.
Từ rist trong Tiếng Iceland có các nghĩa là cổ chân, mu bàn chân, chấn song sắt, lưới điều khiển, đường kẻ ô. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ rist
cổ chân(instep) |
mu bàn chân(instep) |
chấn song sắt(grid) |
lưới điều khiển(grid) |
đường kẻ ô(grid) |
Xem thêm ví dụ
Kristur hefur „rist [okkur] á lófa [sína]“ (Jes 49:16). Đấng Ky Tô đã “chạm [chúng ta] trong lòng bàn tay [Ngài]” (Ê Sai 49:16). |
Ūessi teikning sem er rist í gķlfiđ er grafreitur hans. Hình vẽ này được khắc xuống sàn là nghĩa trang nơi chôn ổng. |
7 Fordómar geta rist djúpt á okkar dögum rétt eins og á dögum Jesú. 7 Ngày nay thành kiến có thể ăn sâu vào con người giống như thời Chúa Giê-su. |
Letur óinnsiglaða hlutans var smátt og fagurlega rist. Những chữ trên phần không bị niêm phong thì nhỏ, và được khắc rất đẹp. |
Sorg eftir ástvinamissi getur rist djúpt í hjarta kristins manns og trúin á upprisu afmáir hana ekki. Đức tin nơi sự sống lại không xóa bỏ cảm giác mất mát lớn lao mà một tín đồ có thể trải qua. |
Cùng học Tiếng Iceland
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ rist trong Tiếng Iceland, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Iceland.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Iceland
Bạn có biết về Tiếng Iceland
Tiếng Iceland là một ngôn ngữ German và là ngôn ngữ chính thức của Iceland. Đây là một ngôn ngữ Ấn-Âu, thuộc về nhánh Bắc German của nhóm ngôn ngữ German. Đa phần người nói tiếng Iceland sống tại Iceland, khoảng 320.000 người. Hơn 8.000 người bản ngữ tiếng Iceland sống ở Đan Mạch. Thứ tiếng này cũng được sử dụng bởi chừng 5.000 người tại Hoa Kỳ và bởi hơn 1.400 người ở Canada. Dù 97% dân số Iceland xem tiếng Iceland là tiếng mẹ đẻ của họ, lượng người nói đang suy giảm tại các cộng đồng ngoài Iceland, đặc biệt là Canada.