O que significa zurechtmachen em Alemão?

Qual é o significado da palavra zurechtmachen em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar zurechtmachen em Alemão.

A palavra zurechtmachen em Alemão significa abotoar, fazer, jogar uma água no corpo, ajeitar, aprontar-se, preparar-se, vestir-se para impressionar, fazer penteado, arrumar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra zurechtmachen

abotoar

Venha aqui, fofinho, deixe a vovó abotoar seu casaco.

fazer

(Haare) (o cabelo, um penteado)

O estilista fez o cabelo da mulher de forma maravilhosa.

jogar uma água no corpo

(BRA: informal)

ajeitar

aprontar-se, preparar-se

(informell)

Ich komme gleich raus - ich brauche nur noch eine Minute, um mich fertig zu machen.

Já saio, só preciso de um minuto para me aprontar.

vestir-se para impressionar

(informell)

fazer penteado

(Haare) (cabelo)

Für die Party machte sie ihr Haar zurecht.

Ela fez um penteado para a festa.

arrumar-se

Mein Bruder verbrachte Stunden damit sich vor einem Date zurechtzumachen.

Meu irmão passa horas se arrumando antes de um encontro.

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de zurechtmachen em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.