O que significa жмурки em Russo?
Qual é o significado da palavra жмурки em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar жмурки em Russo.
A palavra жмурки em Russo significa cabra-cega, esconde-esconde, pique-esconde. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra жмурки
cabra-ceganoun вроде " Змей и лестниц " или каких-нибудь жмурок. Cheios de jogos infantis, com o Jogo da Glória e a cabra-cega. |
esconde-escondenoun В 10 лет он был слишком взрослым для карамелек и игр в жмурки. Aos 10 anos de idade, já era maduro demais para caramelos e brincadeiras de esconde-esconde! |
pique-escondenoun |
Veja mais exemplos
Я попросила Линтона позвать Зиллу, чтобы она нам помогла, а потом мы могли бы сыграть в жмурки. Pedi a Linton que chamasse Zillah para nos ajudar, então brincaríamos de cabra-cega. |
Ему казалось, что он играет в жмурки с этими четырьмя письмами и они смеются над ним. Pareceu-lhe estar jogando a cabracega com as quatro cartas que se riam dele. |
Играете в жмурки? Jogar esconde-esconde? |
С самого детства не люблю играть в жмурки. Nunca gostei de jogos em que temos de fechar os olhos. |
Благодаря режиму двоевластия, все играли друг с другом в жмурки. Graças ao regime do duplo poder, todos brincavam de esconde-esconde. |
Сходным образом игра в жмурки дает повод испытать возможности своего восприятия, обходясь без зрения1. Assim como o jogo da cabra-cega oferece a ocasião de experimentar os recursos da percepção ao descartar a visão [12] . |
Так что мы можем поиграть в жмурки. Assim podemos brincar de cabra-cega. |
Чем вы занимаетесь, когда не играете в жмурки? O que é que faz quando não está a jogar às cartas? |
От Оршы побежали дальше по дороге в Вильну, точно так же играя в жмурки с преследующею армией. De Orcha prosseguiram a sua rota para Vilna, sempre a jogar à cabra-cega com o exército que os perseguia. |
И вот у нас началась игра в жмурки со слепым. Assim, começamos a brincar de esconde-esconde com o cego. |
Это напоминало жмурки, но каждый вел себя так, будто у него были завязаны глаза. Era muito semelhante a cabra-cega, só que se comportavam como se todos tivessem os olhos vendados. |
И тут, как в игре в жмурки, французы натянулись на наш авангард. Então, como no jogo da cabra-cega, os franceses acharam-se em frente da nossa vanguarda. |
Даже если он замышляет всего лишь игру в жмурки, в чем я сомневаюсь, по мне, оно того стоит. Em minha opinião, mesmo que tudo o que ele tenha em mente seja um jogo de cabra-cega, do que duvido, vale a pena. |
На этот раз ты " жмурками " не отделаешься. Desta vez você não vai escapar com piscadelas. |
В 10 лет он был слишком взрослым для карамелек и игр в жмурки. Aos 10 anos de idade, já era maduro demais para caramelos e brincadeiras de esconde-esconde! |
Когда я вернулся в гостиную, Генет заорала, стараясь перекричать грохот: – ДАВАЙ СЫГРАЕМ В ЖМУРКИ! Quando voltei para a sala, Genet gritou acima do ruído da chuva: “Vamos brincar de cabra-cega!”. |
Никогда не понимал, почему жмурки так популярны в школе, особенно в классе Тенет. Nunca entendi por que nossos colegas da escola, sobretudo a turma de Genet, gostavam tanto da brincadeira da cabra-cega. |
Можете смеяться, — он играет в жмурки, он, пожалуй, даже и поймает, но что? Riam à vontade — este último brinca de cabra-cega, chega a apanhar alguma coisa, mas o que apanha? |
Мне кажется, что жмурки... É que cabra-cega pra mim... |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de жмурки em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.