O que significa Жанна em Russo?
Qual é o significado da palavra Жанна em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Жанна em Russo.
A palavra Жанна em Russo significa Joana. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Жанна
Joananoun Жанна была простой крестьянской девушкой, она не умела ни читать, ни писать – но она излучала свет. Joana era uma jovem camponesa que não sabia ler nem escrever, mas era brilhante. |
Veja mais exemplos
Жан-Поль Сартр был знаменитым французским философом. Jean-Paul Sartre foi um famoso filósofo francês. |
– Антону скоро тринадцать, наверняка у него есть свои соображения, – заметил Жан — Bem, Anton já tem quase treze anos e eu tenho certeza de que ele já pode pensar por si mesmo — Jean respondeu |
Как мы видим, паспорт не без оснований определял Жана Вальжана как весьма опасного человека. Como se pode ver, não era sem motivo que o passaporte qualificava Jean Valjean como homem muito perigoso. |
Одним из главных представителей романтизма был Жан Жак Руссо (1712-1778). Um dos principais representantes do romantismo foi Jean-Jacques Rousseau (1712-1778). |
По возвращении домой их поджидала Жанна, с готовностью протянув руку за накидкой и шляпкой Фейт Quando retornaram a casa, Jeanne estava a postos para retirar o chapéu e a capa de Faith |
Жан-Пьер был захвачен разговором. Jean-Pierre estava totalmente absorto na conversa. |
Пребывание там слишком опасно для маленького Жана, да к тому же не следует бросать столь дерзкий вызов графу Бувиллю! O lugar seria perigoso demais para o pequeno João, e não conviria ir desafiar assim de perto o conde de Bouville! |
Жан де Панж писал: «Браунау – центр медиумов. Em 1940, Jean de Pange escrevia: Baunau é um centro de médiuns. |
Поэтому Жан всегда грозит мне разводом. Eis por que Jean me está sempre ameaçando com o divórcio. |
Еще один: «Идеология и революция» Жана-Поля Сартра. Outro: Ideologia e revolução, de Jean-Paul Sartre. |
Несколько лет назад я стоял на том месте, где в 1431 году сожгли на костре Жанну д’Арк. Há poucos anos, estive no lugar em que Joana D’Arc foi queimada numa estaca no ano de 1431. |
Именно это позволило Жан-Шарлю Гайару утверждать: «Я защищаю редко...» O que permitia a Jean- Charles afirmar: - Não defendo causas com frequência. |
Мы пошлем к нему Жанну. Enviaremos Jeanne para ele. |
Трое мальчишек из Полукрон ринулись на Локка и братьев Санца, а две девчонки опасливо двинулись к Жану. Três meninos dos Meias-Coroas atacaram Locke e os Sanzas; as duas meninas se aproximaram cautelosas de Jean. |
Во время утренней переклички вызвали вдруг Арно, Отэна и Жана Карбоньери, брата моего друга Матье. Hoje de manhã, na chamada, convocaram Arnaud, Hautin e o irmão de meu amigo Matthieu Carbonieri. |
После этого он взял Жана-Мари за плечо и вывел его в сад при гостинице. Depois, segurou Jean-Marie pelo ombro e levou-o até ao jardim da pousada, onde havia um banco perto do rio. |
Жан-Пьер объяснил это Анатолию, и тот приказал пилоту повернуть налево, чтобы следовать в Линар. Jean-Pierre explicou isso a Anatoly, que ordenou ao piloto que virasse para a esquerda e seguisse o Linar. |
Жан-Пьер спросил: – Сколько людей убито? Jean-Pierre perguntou: ─ Quantos mortos? |
Так она думала до тех пор, пока не встретилась с Жаном Азеведо. Assim o julgava ela, até o dia do seu encontro com João Azevedo. |
А на тот момент он сумел раздобыть для нас адвоката, которого звали Жан Мишар-Пеллиссье. Naquela altura, ele conseguiu obter os serviços de um advogado chamado Jean Michard-Pellissier. |
Профессор Сорбонны Жан Бернарди написал в своей книге «Ранние века церкви» (франц.): «[Христиане] должны были идти и говорить везде и со всеми. O professor Jean Bernardi, da Sorbonne, escreveu no seu livro Les premiers siècles de l’Eglise (Os Primeiros Séculos da Igreja): “[Os cristãos] deviam sair e falar em toda a parte e a todos. |
Одна из самых крупных фигур в литературе свободы - Жан-Жак Руссо - не боялся власти положительного подкрепления. Um dos grandes expoentes da literatura da liberdade, Jean-Jacques Rousseau, não temeu o poder do reforço positivo. |
А через несколько лет Жан-Лу пригласил нотариус и объявил ему, что он стал владельцем этого дома Alguns anos depois, Jean-Loup foi convocado por um tabelião e informado de que era o novo dono dessa casa |
Жанна приехала ко мне в надежде, что я помогу ей выполнить ее миссию, а именно дать ЛСД президенту. Joana tinha vindo a mim esperando que eu lhe ajudasse a cumprir sua missão, isto é, dar LSD ao presidente. |
Старший сын, Жан-Клод, вспоминает: «Мы, пятеро братьев и пять сестер, помогали отцу выращивать на продажу овощи. O filho mais velho, Jean-Claude, lembra-se: “Eu, meus quatro irmãos e cinco irmãs ajudávamos nosso pai no plantio de hortaliças que ele vendia. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Жанна em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.