O que significa 像 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 像 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 像 em Chinês.
A palavra 像 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 像
(塑像、画像、雕像) (arte) 这尊塑像是尊圣母像；描绘的是耶稣诞生时的圣母玛丽亚。 A estátua era uma imagem de Maria no nascimento de Jesus. |
(parecença, semelhança) |
那朵云看起来像一艘船。 Aquela nuvem parece um navio. |
(parecer com algo) 给我举一个生活近似艺术的例子。 |
(国际象棋中的) (peça de xadrez) 这盘国际象棋缺一个像。 Nosso conjunto de xadrez está sem um dos bispos. |
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Era um animal parecido com uma ovelha, mas nunca o havia visto antes. |
(英语单词前缀) Por exemplo: iconolatria, iconófilo |
(o estado apropriado) 她完成了检查，发现所有东西都保持原本的模样。 Ela completou a sua inspeção e concluiu que estava tudo como deve ser. |
在启动引擎前，公交车司机确认所有都跟本来应该的一样。 |
|
Ele tem muitas boas qualidades, como inteligência e perspicácia. |
Ninguém come tanto quanto meu irmão. |
|
这瓶酒和那一瓶一样好喝。那笑话简直跟我奶奶一样老。 Este vinho é tão bom quanto aquele. Essa piada é tão velha quanto andar para frente. |
(表示比较) (tão... quanto) 他没有大家想象得那么聪明。 Ele não é tão esperto quanto todo mundo pensa. |
他是我认识的最善良的人了。我还没见过像他一样好的。 Ele é o homem mais gentil que conheço. Nunca conheci alguém igual. |
(总称) (imaginário coletivo) |
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 像 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.