O que significa выставлять счет em Russo?
Qual é o significado da palavra выставлять счет em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar выставлять счет em Russo.
A palavra выставлять счет em Russo significa cobrar, faturar, nota de banco, decreto, facturas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra выставлять счет
cobrar(bill) |
faturar(bill) |
nota de banco(bill) |
decreto(bill) |
facturas(bill) |
Veja mais exemplos
При этом любые изменения в выставляемые счета вы можете вносить самостоятельно. Ele também permite que você administre atualizações de faturas por conta própria. |
Вы привозите самое дорогое дерево, и выставляете счет на более крупную сумму. Traz-nos a madeira mais cara e pode cobrar-nos mais. |
Это преступление, если вы выставляете счет другим клиентам за это время. É, se cobra aos outros clientes por esses serviços. |
Google предоставляет вам кредитную линию и один раз в месяц выставляет счет. Você acumula custos e recebe uma fatura mensal. |
Значит, тот кто выставлял счета по этим кредитным картам, украл их номера. Quem trata dos cartões de crédito da empresa é quem rouba os números. |
А потом кто-то другой – бог его знает кто – выставлял счета компаниям, чьи недоработки устранял Рэнд. Depois outra pessoa — só Deus sabia quem — mandava a conta para as empresas cujos problemas eram resolvidos. |
Если вам необходимо выставлять счета для возмещения НДС, выполните описанные ниже действия. Se você precisar enviar uma fatura de remessa do IVA, siga as etapas abaixo. |
Google выставляет счета за конверсии только в настроенный партнером период атрибуции. O Google não cobra por conversões que ocorrem fora da janela de atribuição configurada pelo parceiro. |
За гвозди тоже выставляйте счет. Também os vai cobrar. |
Конечно, на этом можно сорвать куш, но повремени выставлять счет, пока не увидишь племянницу... É claro que você será pago, mas não se torne mercenário enquanto não vir a sobrinha... |
Обнаружив это, фирма не захотела дважды выставлять счет клиенту, так что они оставили все как есть. Tendo feito, a firma não quis cobrar duas vezes do cliente, então deixaram assim. |
— Я не знаю, как мы будем выставлять счет... — Решим позднее. – Não sei como facturar isto... – Depois pensamos numa solução. |
Ты в курсе, что тебе выставляют счет за каждый твой приход сюда? Você é cobrado quando você vem aqui. |
– Отлично, – сказал Хорас. – Пусть выставляет счет. – Muito bem – falou Horace. – Pode faturar. |
Дети всегда выставляют счет своим родителям. E filhos sempre tem contas a acertar com seus pais. |
То есть проблема оказалась не в криминализации; нельзя считать преступником кого-то, кому вы выставляете счёт. Então, afinal o problema não era a criminalização. Não se pode criminalizar alguém a quem passamos recibos. |
После окончания трапезы служащие ресторана выставляют счёт, пересчитав количество тарелок каждого цвета. No final da refeição o atendente calcula o valor da conta pelo número de pratos sobre a mesa do cliente e suas cores. |
Макро обязуется выставлять счета на (несуществующие) товары или оказанные услуги для Микро, до, скажем, €20,000 ($22,000). A Macro compromete-se a emitir faturas de bens ou serviços (inexistentes) prestados à Micro até, digamos, 20 mil euros (22 mil dólares). |
Если Ратану выставляли счет на его имя, а не на компанию, то, может, что-нибудь и получится Se o tal Ratan tiver uma conta em seu nome, e não no da empresa, talvez dê resultado |
Я не выставлял счет за то, что помог Киму в " Лавитикусе ". Eu não esperava receber por ajudar Hakeem na Laviticus. |
Из тех консультантов, которые выставляют счет на три с половиной тысячи евро за день работы. O tipo de consultor que fatura 3.500 euros num só dia. |
При просмотре записей доктора Райболда, вы не нашли докзательств, что он выставлял счёт страховым компаниям за эти лечения. Na sua análise dos livros do Dr. Reybold, não achou evidências de ele ter cobrado qualquer seguradora por esses tratamentos. |
Так ты будешь выставлять счёт за сверхурочные? Então vai cobrar hora extra? |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de выставлять счет em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.