O que significa vyhýbat se em Tcheco?

Qual é o significado da palavra vyhýbat se em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vyhýbat se em Tcheco.

A palavra vyhýbat se em Tcheco significa evitar, evitar, evitar, prevaricar, manter-se longe de, evitar, esquivar, evitar, evitar, resistir, evitar, encolher-se diante de, evitar, evitar, fazer rodeios, evadir, escapar, escapar, esquivar, evitar, esquivar, evitar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vyhýbat se

evitar

Celý den se vyhýbám práci.
Passei o dia inteiro evitando o trabalho.

evitar

Ruth se již od včerejšího rána vyhýbá hovoru s Chrisem.
Ruth tem evitado falar com Chris desde ontem de manhã.

evitar

prevaricar

(formal)

manter-se longe de

(manter-se longe)

evitar

(někomu)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. A turma toda evitou Gavin quando descobriram o que ele havia feito.

esquivar

(práci, povinnostem) (trabalho, obrigação)

evitar

(evitar, manter-se longe de)

evitar

(něčemu)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. O adolescente evitou sua tarefa de casa, preferindo jogar videogames.

resistir

(algo ou alguém)

Ele é alcoólatra e é uma luta diária para ele resistir a bebida.

evitar

(něčemu)

Chci zhubnout, takže se čokoládě raději vyhýbám.
Quero perder peso, por isso estou evitando chocolate por um tempo.

encolher-se diante de

(něčemu nepříjemnému)

evitar

(čemu)

Ele nunca foi de evitar trabalho duro.

evitar

(čemu)

fazer rodeios

(figurado)

O político sempre fazia rodeios para evitar responder de verdade qualquer pergunta.

evadir, escapar

O suspeito evadiu a polícia por três dias.

escapar, esquivar

(pronásledování)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. O assassino fugitivo escapou da polícia por meses.

evitar, esquivar

(povinnosti apod.) (figurado)

evitar

(něco nedělat)

Ele evita lidar com pedintes.

Vamos aprender Tcheco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vyhýbat se em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.

Você conhece Tcheco

O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.