O que significa Виталий em Russo?

Qual é o significado da palavra Виталий em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Виталий em Russo.

A palavra Виталий em Russo significa Papa Vitaliano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Виталий

Papa Vitaliano

существительное мужского рода (Виталий (папа римский)

Veja mais exemplos

Виталий: Через несколько месяцев после моего возвращения с миссии меня попросили стать советником на местной молодежной конференции.
Vitaly: Poucos meses depois de voltar para casa da missão, pediram-me que fosse consultor de uma conferência local de jovens.
Они повязали Витале и Бон Бон
Prenderam o Vitale e o Bon Bon
Тогда Рассел шепнул мне, что понимает, что я имел в виду, но крематорий Пита Витале слишком очевиден.
Então, Russell sussurrou-me que sabia o que eu estava pensando, mas que o incinerador de Pete Vitale era óbvio demais.
Виталь был ошеломлен. — Кто сказал, что мои таланты угасают?
Vitale estava perplexo. – Quem está dizendo que as minhas habilidades se desintegraram?
Одни смотрят на книги Джо Витале и говорят: «Да он гений маркетинга!»
Muita gente olha para Joe Vitale e diz: “Ah, ele é um homem de marketing.”
Я был слишком занят сделкой и не догадывался о том, что творится в голове Виталия
Estava tão metido com o negócio que nunca me dei conta que estava passando na cabeça de Vitaly
По словам Ордерика Виталия, у Гильома было прозвище «Калкул» (лат. Calculus), однако происхождение этого прозвища не установлено.
De acordo com Orderico Vital (Orderic Vitalis), o apelido de Guilherme era Calculus, mas não se sabe por que.
Виталий ЗайцевEMAIL OF TRANSLATORS
José Nuno Pires, Pedro MoraisEMAIL OF TRANSLATORS
Он был моим близким другом, Никколо, таким же, как Виталь для тебя.
Ele era o companheiro do meu coração, Niccolò, assim como Vitale sempre foi o seu.
«Церковная история» Ордерика Виталия состоит из трёх разделов: Книги I и II, наименее ценные с исторической точки зрения, рассказывают об истории христианства со времён Иисуса Христа.
A História Eclesiástica (em latim: Historia Ecclesiastica), descrita como a maior das histórias sociais inglesas da Idade Média, está dividida em três seções: 1 – Livros i e ii, que são historicamente sem valor, apresentam a história do cristianismo desde o nascimento de Jesus.
Я никогда еще не был так рад увидеть Виталия
Nunca estive tão feliz em ver Vitaly
Но Витале не хотел о ней объявлять.
No entanto, Vitale não quis anunciá-lo.
Каждая красная метка - связь между главой отдела, Виталием Юрченко, и агентом в зоне риска.
Cada marca vermelha é uma interseção entre o 1o diretório, Vitaly yurchenko, e um agente em risco.
Виталий, то есть Принц, мечтал о чем-то подобном и старательно готовился.
Vitali, o Príncipe, sonhava com um golpe semelhante e se preparava minuciosamente para tal.
— Я хочу остаться, — сказал Лодовико. — Ты должен позволить мне остаться, Виталь.
– Eu quero ficar aqui – disse Lodovico. – Você devia me pedir para ficar aqui, Vitale.
Я Виталию Лазаревичу говорил, что этого не может быть, впрочем, не я один.
Ah, Vitório, eu não sei o que seria de mim sem você.
Угадайте с трех раз, кто из них Виталий.
Três palpites, um deles é Vitali.
Виталий: Конечно, это здорово – жениться на ком-то, кто тебе нравится.
Vitaly: É claro que é muito bom estar casado com alguém por quem você se sente atraído.
Виталь, — прошептал он, должно быть, думая, что я его не слышу. — Я не хочу умирать
Vitale – sussurrou ele, pensando que talvez eu não pudesse ouvi-lo. – Eu não quero morrer
В июле Авраам Виталь решил, что пора бы модернизировать дом, приведя его к западным стандартам XX века.
Nesse mês de Julho, Abraham Vital decidiu começar a pôr a casa de acordo com os padrões ocidentais do século XX.
Да, я использую его для заказов Витале.
Sim, e o estou usando para a comissão de Vitale.
Григорий Мохин, Виталий ЗайцевEMAIL OF TRANSLATORS
Pedro Morais, José Nuno PiresEMAIL OF TRANSLATORS
Та огромная любовь и то счастье, которое мы с Виталием испытали во время бракосочетания, стали еще сильнее от осознания того, что мы запечатаны на вечность.
O grande amor e a felicidade que o Vitaly e eu sentimos em nosso casamento se tornaram ainda mais fortes pelo conhecimento de que fomos selados para a eternidade.
Учитывая, что Витале за решеткой, они должно быть охотились за тобой, чтобы подставить Отцов Рока, и навсегда выдавить их из бизнеса.
Com Vitale preso, eles devem vir atrás de você e tentarão incriminar alguém por isso, para saírem dos negócios de vez.
Виталий... он не хочет выступать!
O Vitaly não vai se apresentar.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Виталий em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.