O que significa việc thiện em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra việc thiện em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar việc thiện em Vietnamita.
A palavra việc thiện em Vietnamita significa beneficência, doação, caridade, esmola, surtir efeito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra việc thiện
beneficência(beneficence) |
doação(charity) |
caridade(charity) |
esmola(charity) |
surtir efeito(work) |
Veja mais exemplos
Việc Thiện Boas Obras |
Ngài thi hành việc thiện thông qua cậu. Ele trabalha através de ti. |
Mỗi ngày làm một việc thiện. Pratica todo dia uma boa ação. |
Việc thiện mang lại lợi ích tốt nhất A dádiva que traz maiores benefícios |
Trước khi chết Phao-lô đã có thể làm được việc thiện gì cho Ti-mô-thê? Antes da sua morte, que bem pôde Paulo fazer para Timóteo? |
Đó là việc thiện của cả đời em! Vai ser a maior caridade da sua vida! |
Đi Làm Việc Thiện trên Khắp Thế Giới Fazer o Bem no Mundo Inteiro |
Làm việc thiện không có sự hạn chế về giờ giấc. (1 Pedro 3:15) Fazer o bem não é limitado pela ocasião. |
Tạp chí này cho biết việc thiện nào làm hài lòng Đức Chúa Trời”. Esta revista explica como fazer doações de uma maneira que agrade a Deus.” |
Ông là tấm gương sáng về điều mà Chúa đã làm: đi khắp nơi làm việc thiện. Ele é um grande exemplo daquilo que o Senhor fez: andar fazendo o bem. |
Daniel đang làm vài việc thiện nguyện dưới bến tàu ở Montauk. O Daniel trabalha em caridade nas docas em Montauk. |
Sự Tiến Triển Cá Nhân, “Những Kinh Nghiệm Giá Trị của Công Việc Thiện,” số 7. Progresso Pessoal, “Experiências com o Valor: Boas Obras”, no 7. |
Điều gì đã thúc đẩy những người này làm việc thiện? O que motivava aquelas pessoas a fazerem dádivas? |
Margaery đã làm nhiều việc thiện cho dân nghèo tại Highgarden. Margaery trabalhava muito pelos pobres em Jardim de Cima. |
Cô đang làm một việc thiện. “Está fazendo um bom trabalho. |
HIỂN NHIÊN, con người có khả năng làm nhiều việc thiện. É EVIDENTE que o homem tem a capacidade de fazer o bem. |
Họ sẵn sàng làm việc thiện có thể cứu mạng trong trường hợp hỏa hoạn. Está pronta para fazer uma boa obra que pode salvar vidas caso haja um incêndio. |
Và một cuộc đi xuống địa ngục, ở đây có các thiên thần làm việc thiện. 3. Subida ao céu onde se realizavam danças pagãs, e descida ao inferno onde anjos praticavam o bem. 3. |
Ngoài ra họ còn hiểu việc làm việc thiện. Ele também faz trabalho de caridade. |
Tiếp tục bận rộn làm việc thiện giúp ích chúng ta như thế nào? Como somos beneficiados por nos mantermos ocupados fazendo o que é bom? |
Đức Chúa Trời đòi hỏi những việc thiện nào? O que Deus espera que façamos? |
Nhiều nhóm phụ nữ nhân từ làm việc thiện. Existem muitos grupos de mulheres caridosas que praticam o bem. |
Thật vậy, Ngài ghi nhớ đời đời các việc thiện nếu chúng ta tiếp tục trung thành với Ngài. De fato, lembra-se delas para sempre, enquanto continuarmos fiéis a ele. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de việc thiện em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.