O que significa uitbarsten em Holandês?
Qual é o significado da palavra uitbarsten em Holandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar uitbarsten em Holandês.
A palavra uitbarsten em Holandês significa entrar em erupção, estourar, irromper, ficar furioso, crise, acesso, romper em, irromper em, explodir, surto, romper em lágrimas, acabar-se em lágrimas, pegar fogo, abrir a boca, cair no choro, desmoronar, desabar, arrancar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra uitbarsten
entrar em erupção
|
estourar
O balão de água estourou quando bateu na perna do professor. |
irromper(figuurlijk, emoties) (formal) Paul irrompeu em lágrimas quando reviu sua família depois da guerra. |
ficar furioso(figuurlijk) Ela ficou furiosa quando contei a ela sobre o carro. |
crise(de choro) A única reação de Tony ao ser despedido foi uma crise de choro. |
acesso(emocional) O acesso de Tom foi completamente inesperado; em um minuto estava calmo, no outro estava gritando furiosamente. |
romper em, irromper em(lied) (figurado) Fiquei surpreso quando a velha senhora repentinamente irrompeu na canção. |
explodir(figuurlijk) (figurado) |
surto(figuurlijk) (figurado) ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Houve um surto de acrônimos desde que as pessoas começaram a usar as mensagens de texto e Twitter. |
romper em lágrimas, acabar-se em lágrimas(figurado) |
pegar fogo(informal) |
abrir a boca, cair no choro
|
desmoronar, desabar(figurado) Stella desmoronou quando o policial lhe contou sobre o acidente do marido dela. |
arrancar(figurado, falar contrariadamente) |
Vamos aprender Holandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de uitbarsten em Holandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Holandês.
Palavras atualizadas de Holandês
Você conhece Holandês
Holandês (Holanda) é uma língua do ramo ocidental das línguas germânicas, falada diariamente como língua materna por cerca de 23 milhões de pessoas na União Europeia – principalmente vivendo na Holanda e na Bélgica – e segunda língua de 5 milhões de pessoas. O holandês é uma das línguas intimamente relacionadas com o alemão e o inglês e é considerado uma mistura dos dois.