O que significa tu em Romeno?
Qual é o significado da palavra tu em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tu em Romeno.
A palavra tu em Romeno significa você, você, você, você, você, te, você, nós, você, como você disse, irá, você tem, vocês têm, vá em frente, Você não sabe de nada, você próprio, iria, tinha, não acredito!, fala sério!, próprio, vc, por si mesmo, si mesmo, vá embora, suma. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tu
você
Tu ar trebui să termini de mâncat tot din farfurie. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tu deves comer as vagens. |
você(în general) (informal) Ei bine, nu tebuie să înoți după ce ai mâncat. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nunca se deve nadar depois de comer. |
você(qualquer um) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Você nunca deve nadar depois de comer. // Alguns insetos são tão pequenos que você não pode vê-los, mas eles ainda mordem. |
você(arcaico) Você não tem permissão para se hospedar nesta pousada. |
você
|
te
|
você(INGL, gíria) |
nós
Como estamos nos sentindo hoje? |
você
Você, senhor Rogers, venha aqui agora! |
como você disse
|
irá(viitor) |
você tem, vocês têm(prezent) (contração) Spune-mi ce ai făcut.
Ai niște ochi minunați. |
vá em frente(răspuns afirmativ la o întrebare) |
Você não sabe de nada
|
você próprio(învechit) |
iria(formă arhaică de condițional) |
tinha(mai mult ca perfect, formă contrasă) |
não acredito!, fala sério!
Você comprou essa camiseta por 10 reais? Não acredito! |
próprio(de întărire) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Você próprio disse que era muito difícil de fazer. |
vc(linguagem digital: você) |
por si mesmo(de întărire) Por favor, faça sua tarefa por si mesmo. |
si mesmo(de întărire) (figurado) Você não parece si mesmo hoje. Qual o problema? |
vá embora, suma
Por que você ainda está aqui? Suma! |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tu em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.