Islandês
O que significa tölva em Islandês?
Qual é o significado da palavra tölva em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tölva em Islandês.
A palavra tölva em Islandês significa computador, computador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra tölva
computadornounmasculine Tölvuþrjótar hafa komið sér upp gríðarstórum her sýktra tölva til að gera netárásir. Hackers têm ajuntado grandes exércitos de computadores invadidos para executarem seus ataques. |
computadoradjective noun (Dispositivo simples de uso geral para executar operações aritméticas ou lógicas) Tölva skyldi ekki látin um að ákveða þetta og úthluta verkefnum. Essa decisão não deve ficar a cargo do computador. |
Veja mais exemplos
Bara vegna þess að pappír var fundinn upp á undan tölvum, þýðir það ekki endilega að þú lærir grunnatriði fagsins betur með því að nota pappír í stað tölva til að kenna stærðfræði. Só porque o papel foi inventado antes dos computadores, não significa necessariamente que se aprenda mais os fundamentos de um tema usando papel em vez dos computadores para ensinar matemática. |
Tölva getur einnig veitt nemandanum aðgang að miklum sjóði upplýsinga. O computador também pode abrir para o estudante uma ampla fonte de informações. |
Tölva NASA fer ađ öllu međ gát. O computador segue normas de segurança. |
Er þetta góð tölva? Aquele computador é bom? |
Bókin The Incredible Machine segir: „Jafnvel fullkomnasta tölva, sem við getum ímyndað okkur, er frumstæð í samanburði við næstum óendanlega flókna gerð og sveigjanleika mannsheilans — eiginleika sem hið margbrotna, staðlaða kerfi rafefnaboða hans gerir mögulega. . . . Diz o livro The Incredible Machine (A Incrível Máquina): “Mesmo os mais sofisticados computadores que possamos conceber são toscos se comparados com a quase infinita complexidade e flexibilidade do cérebro humano — qualidades tornadas possíveis pelo seu intricado sistema calibrado de sinais eletroquímicos. . . . |
Reyniđ nú ađ einbeita hugarkrílunum ađ vanda sem hefđi krafist nokkurra vikna hugsunar fyrir tíđ tölva. focalize as suas pequenas mentes para um problema que levavam semanas de processamento antes do computador. |
Trúum við því að verkfræði og líffræði og allir þessir hlutir sem hafa svo hagnast af tilkomu tölvunnar og stærðfræði hafi á einhvern verið hugtækilega minnkaðir með notkun tölva? Acreditamos mesmo que a engenharia e a biologia e todas as outras matérias que têm beneficiado tanto de computadores e da matemática, foram conceptualmente reduzidas por utilizarem computadores? |
Tölva Rauđu stjörnunnar er fullkomlega ađgengileg. Então temos acesso completo ao computador da Red Star. |
Raspberry Pi er lófastór tölva á einu spjaldi sem þróuð er í Bretlandi af fyrirtækinu Raspberry Pi Foundation. A linguagem será fornecida com o software do sistema instalado em cada Raspberry Pi. |
Tölva, hvar varstu framleidd? Computador, qual a sua data de fabricação? |
Tölva á leik Computador |
Tölva, skjáhvelfingu. Computador, o arco! |
Tölvuþrjótar hafa komið sér upp gríðarstórum her sýktra tölva til að gera netárásir. Hackers têm ajuntado grandes exércitos de computadores invadidos para executarem seus ataques. |
Í bókinni The Incredible Machine segir: „Jafnvel fullkomnasta tölva, sem við getum ímyndað okkur, er frumstæð í samanburði við næstum óendanlega flókna gerð og sveigjanleika mannsheilans. . . . Diz o livro The Incredible Machine (A Incrível Máquina): “Mesmo os mais sofisticados computadores que possamos conceber são toscos se comparados com a quase infinita complexidade e flexibilidade do cérebro humano . . . |
Talsmenn tölvukennslu eru margir hverjir eindregnir stuðningsmenn þess að allir skólanemar eigi að þekkja eitthvað til tölva. Os proponentes deste tipo de currículo acham decisivamente que todos os estudantes deviam ter algumas noções de computação. |
Ūessi tölva hefur beina stjķrn á Heimssũn. Este computador controla directamente o World Panorama. |
Sími, tölva, fax, árslaun og 48 flugmiđar. Telefone, computador, fax, 52 cheques semanais e 48 cupons de vôo. |
Tölva, reiknađu út stefnu til Jarđar. Computador, trace curso para a Terra. |
Tölva. Kay og Boris skepna. Computador, Agente K e Boris, o Animal. |
Ūessi tölva getur kveđiđ úr um lánstraust. Este computador consegue aprovar créditos. |
Vonlitlar tilraunir vísindamanna til að líkja eftir þessari „heilbrigðu skynsemi“ hefur, að sögn Science, kennt þeim „vissa auðmýkt, gert þeim ljóst hversu ægiflókin ósköp venjuleg mannleg athöfn getur verið — og hversu mikið tölva (eða maður) þarf að vita áður en hún getur gert nokkuð að gagni.“ A experiência frustradora de tentar reproduzir este “senso comum”, afirma Science, tem dado aos cientistas “certa humildade, um apreço de quão assombrosamente complexo pode ser o mais comum ato humano — e quanto um computador (ou humano) precisa saber antes de poder concluir alguma coisa”. |
* Þetta skaðlega forrit getur breytt eða eytt skjölum, sent afrit af sjálfu sér til annarra tölva í tölvupósti eða sent sjálfum tölvuþrjótinum lykilorð, upplýsingar um fjármál þín eða önnur trúnaðargögn. * Esse programa pode então alterar ou apagar arquivos de seu computador, enviar a si mesmo por e-mail para outros computadores ou mandar senhas, dados financeiros ou outras informações confidenciais para o invasor. |
2003: Tölvuormurinn „Slammer“ dreifði sér hratt um Netið árið 2003 og talið er að hann hafi náð til um 75.000 tölva á tíu mínútum. 2003: Um vírus chamado Slammer worm espalhou-se rapidamente pela internet, infectando cerca de 75 mil computadores em dez minutos. |
Tölva, ræstu klķnunarvélina. Computador, inicialize a máquina de clonagem. |
Tölva getur verið öflugt rannsóknar- og samskiptatæki og jafnvel boðið upp á hressandi afþreyingu. O computador pode ser uma boa ferramenta para pesquisa e comunicação e, às vezes, um meio de diversão que reanima. |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tölva em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.