O que significa takk fyrir em Islandês?

Qual é o significado da palavra takk fyrir em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar takk fyrir em Islandês.

A palavra takk fyrir em Islandês significa obrigada, obrigado, muito obrigada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra takk fyrir

obrigada

interjectionfeminine

„Viltu eitthvað að drekka?“ „Nei, en takk fyrir boðið.“

''Gostaria de algo para beber?'' ''Não, mas obrigado por oferecer.''

obrigado

interjectionmasculine

„Viltu eitthvað að drekka?“ „Nei, en takk fyrir boðið.“

''Gostaria de algo para beber?'' ''Não, mas obrigado por oferecer.''

muito obrigada

Phrase

Dömur mínar og herrar, takk fyrir að bjóða okkur hingað í dag

Senhoras e senhores, muito obrigado por nos terem convidado, hoje

Veja mais exemplos

Takk fyrir komuna.

Obrigado por vir

Takk fyrir.

Obrigado.

„Takk fyrir, mamma,“ sagði Jóna.

“Obrigada, mãe”, disse ela.

Takk fyrir ađ bjarga mér.

Obrigada por ter me salvado.

Takk fyrir hjálpina.

Obrigado pela sua ajuda.

Takk fyrir.

Muito obrigada.

Takk fyrir, herra!

Obrigada, senhor!

Takk fyrir ilminn.

Obrigado pela colônia.

Takk fyrir kaffiđ.

Obrigado pelo café.

Takk fyrir, mamma.

Obrigado, mãe.

Takk fyrir ađ trúa á mig.

Obrigado por acreditar em mim.

Takk fyrir komuna.

Obrigado a todos por terem vindo.

Allt er frábært, takk fyrir það.

Tudo está ótimo, graças a você.

Takk fyrir ađ koma.

Obrigado por vir.

Takk fyrir ađ leyfa mér ađ vera hér.

Obrigada por me deixar ficar aqui.

Takk fyrir að minna mig á það.

Obrigado por me lembrar.

Takk fyrir fariđ.

Não fique muito longe.

Takk fyrir sögukennsluna.

Obrigado pela aula de história.

Takk fyrir lániđ.

Obrigada por mo emprestares.

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de takk fyrir em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.