O que significa супружеская измена em Russo?

Qual é o significado da palavra супружеская измена em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar супружеская измена em Russo.

A palavra супружеская измена em Russo significa adultério. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra супружеская измена

adultério

nounmasculine (добровольный половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являющимся его или её супругой или супругом)

Миледи Джудит, вы признаны виновной в супружеской измене против вашего законного мужа.
Minha senhora Judith, você foi acusada de adultério contra seu legítimo marido.

Veja mais exemplos

Супружеская измена... 3–12
Quando o cônjuge é infiel 3-12
Обычно мы не вмешиваемся в дела супружеских измен, потому что иначе бы отели и не существовали,
Normalmente, não ligamos para adultérios, senão hotéis não existiriam.
Супружеская измена
Adultério
В нашей семье не было супружеских измен.
Não tínhamos casos extraconjugais na minha família.
Смотрите статью «Супружеская измена» из рубрики «Точка зрения Библии» в этом выпуске «Пробудитесь!».
Veja o artigo “O Conceito da Bíblia — Adultério” neste número de Despertai!.
— Ведь это тогда... своего рода легализация — ну, черт возьми! — легализация супружеской измены?
Incluindo ele... — No fim de contas é... é uma espécie de legalização... irra, é uma legalização de infidelidade!
7 Супружеская измена, блуд, гомосексуализм, лесбийская любовь и аборт — эти и другие слова вошли в обычную лексику людей.
7 Adultério, fornicação, homossexualismo, lesbianismo e aborto — estes e outros termos tornaram-se corriqueiros.
Тогда супружеская измена.
Então, terá de ser adultério.
Ну, сэр если это ваше желание, мы постараемся получить доказательства супружеской измены.
Bem, senhor, se é seu desejo então devemos nos esforçar para obter prova de adultério.
И прежде всего - никаких супружеских измен!
E acima de tudo, não sejam infiéis!
Я консультировал ее по вопросу супружеской измены.
Estava ajudando ela em assuntos de adultério.
Однако, даже если дело не дойдет до супружеской измены, подобные увлечения небезобидны.
(Mateus 15:19) Porém, um relacionamento assim é prejudicial mesmo que não tenha chegado ao ponto em que o adultério é iminente.
Точка зрения Библии: Супружеская измена «Пробудитесь!», 6/2015
O Conceito da Bíblia: Adultério Despertai!, 6/2015
А супружеская измена.
Chama-se adultério.
Сказки, выдуманные в оправдание высокой детской смертности или супружеских измен.
Elas mais pareciam desculpas inventadas para explicar coisas como taxas de mortalidade infantil – ou infidelidade.
Ева, согласно законам Калифорнии, каково определение супружеской измены?
Eva, sob a lei da Califórnia, qual é a definição de um caso conjugal?
Согласно Библии, единственное основание для развода, дающее право на вступление в новый брак,— это супружеская измена (Матф.
A Bíblia diz que o único motivo para uma pessoa se divorciar e se casar de novo é a imoralidade sexual.
Гласс, посвятившей большую часть карьеры изучению супружеских измен.
Glass, psicóloga que passou boa parte da carreira estudando a infidelidade conjugal.
Как и супружеская измена, потому что Дженни прибила бы меня на месте.
Assim como fornicação, pois Jenny já teria me matado.
Он был ходячей картой супружеской измены
Ele era um mapa ambulante da infidelidade.
В конце концов, супружеская измена не была чем-то исключительным.
Afinal, adultério não era uma ocorrência incomum.
Я не стыжусь своей супружеской измены, Сара.
Não estou com vergonha do meu adultério, Sarah.
Мошенничество, убийства, подкуп, супружеские измены, пиратство, взяточничество — все, что угодно!
Roubalheira, assassinato, corrupção, adultério, pirataria, suborno... está tudo lá!

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de супружеская измена em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.