O que significa stradă em Romeno?
Qual é o significado da palavra stradă em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stradă em Romeno.
A palavra stradă em Romeno significa rua, rua, rua, passagem, quarteirão, rua, rua, vizinhança, drive, avenida, de rua, rua, estrada secundária, do outro lado, outro lado da rua, estrada principal, via principal, pedestre imprudente, via arterial, estrada secundária, rua principal, avenida principal, estrada de terra, homem da rua, homem do povo, estrada calçada, estrada vicinal, rua secundária, rua secundária, gari, estrada principal, rua principal, endereço, comida de rua, Strand, fazer espetáculo de rua, festejo, catador de lixo, Downing Street, semicírculo, popular, urbano, moderno, arte de rua, da frente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra stradă
rua(estrada) Această stradă are patru benzi. Esta rua tem quatro faixas. |
rua(estrada com edifícios) Strada e frumoasă cu toți acești copaci și clădirile acestea frumoase. É uma rua bonita com árvores e belos edifícios. |
rua
Biroul de polițe este la trei străzi mai jos de aici. O correio fica a três quarteirões descendo por esta rua. |
passagem
|
quarteirão(distanță) Postul de poliție e la trei străzi de aici, în direcția aceea. Os correios ficam a três quarteirões nessa direção. |
rua
Copii, plecați de pe stradă și jucați-vă pe gazon. |
rua(residentes) Toată strada ieșise să se uite la clădirea care ardea. |
vizinhança
E o stradă foarte prietenoasă. Vecinii se ajută unii pe alții. |
drive(anglicismo; nome de estrada) O endereço da Jane é 65 Poplar Drive. |
avenida
Cuplurile se plimbă adesea pe bulevard primăvara. Os casais normalmente passeiam pela avenida na primavera. |
de rua
Părinții nu înțelegeau limbajul lui de cartier. |
rua(nome de uma via) |
estrada secundária(estrada lateral) |
do outro lado
Audrey stătea pe trotuar, uitându-se la oficiul poștal de vizavi. Os correios ficam do outro lado da rua da delegacia de polícia. |
outro lado da rua
|
estrada principal, via principal
|
pedestre imprudente
|
via arterial(estrada de grande importância) |
estrada secundária
|
rua principal, avenida principal
As obras rodoviárias estão atrasando o tráfego na rua principal. |
estrada de terra
|
homem da rua, homem do povo(figurativo - homem comum) |
estrada calçada
|
estrada vicinal
|
rua secundária(rua estreita que leva a uma via maior) |
rua secundária(rua estreita que leva a uma via maior) |
gari(alguém que limpa as ruas) |
estrada principal
|
rua principal
|
endereço(localização: número da residência) Precisamos de um endereço, não de uma caixa postal. |
comida de rua(comida vendida na rua) |
Strand(anglicismo: rua em Londres) |
fazer espetáculo de rua
|
festejo
Festivalul de stradă chiar a însuflețit cartierul. O festejo realmente animou o bairro. |
catador de lixo
Liam sempre vasculha o lixo dos vizinhos para ver se há algo que possa usar; ele é um verdadeiro catador de lixo. |
Downing Street(reședința primului ministru britanic) (endereço do primeiro-ministro) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Por tradição, o primeiro-ministro britânico vive no número 10 da Downing Street. |
semicírculo(rua curvada) |
popular, urbano, moderno(modă) (comércio: tipo de moda) Modelos desfilaram as últimas tendências populares. |
arte de rua
|
da frente(da rua) Nu folosi ușa din stradă, ieși pe ușa din spate. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stradă em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.