O que significa spurning em Islandês?
Qual é o significado da palavra spurning em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar spurning em Islandês.
A palavra spurning em Islandês significa pergunta, interrogação, questão, Pergunta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra spurning
perguntanoun Ef titillinn er spurning getum við beðið hann um að segja álit sitt á henni. Se o título do tratado for uma pergunta, poderemos pedir ao morador que diga o que acha. |
interrogaçãonoun |
questãonoun Hvað ef þetta er bara spurning um tíma fyrir okkur öll? E se for só uma questão de tempo para todos nós? |
Pergunta
Spurning: Taktu eftir spurningunni á forsíðu smáritsins og hugsanlegum svörum. Pergunte: Veja a pergunta deste folheto e o que algumas pessoas respondem. |
Veja mais exemplos
Ekki spurning. Eles que nem pensem. |
4 SPURNING: Hvað er ríki Guðs? 4 PERGUNTA: O que é o Reino de Deus? |
Þetta er spurning um líf eða dauða. É um caso de vida ou morte. |
10:22) Þessi spurning verður til umfjöllunar í ræðunni „Þeir sem halda auganu heilu hljóta blessun“. 10:22) Essa pergunta será considerada na parte “Receba bênçãos por manter o olho singelo”. |
Spurning fyrir næstu heimsókn: Hvað gerist við dauðann? Deixe esta pergunta: O que acontece quando morremos? |
er spurning sem hefur vafist fyrir fólki um þúsundir ára. Esta é uma pergunta que tem deixado a humanidade perplexa por milênios. |
Ūetta er spurning um vana. É uma questão de hábito. |
Spurning fyrir næstu heimsókn þegar þú finnur áhuga: Hvers vegna dó Jesús? Se o morador mostrar interesse, deixe esta pergunta: Por que Jesus teve que morrer? |
Gķo spurning. Esta é uma boa pergunta, Paige. |
Spurning: Á Guð sér nafn? Pergunte: Será que Deus tem nome? |
Spurning: Hvað gerist eftir ,endinn‘? Pergunte: O que vai acontecer depois que “o fim” vier? |
Sú spurning vaknar því hvort við höfum beitt tækninni viturlega og gagnlega, eða hvort tæknin hafi drottnað yfir okkur til tjóns. Assoma a questão: Temos utilizado a tecnologia de forma sábia, para nossa própria bênção, ou será que a tecnologia passou a dominar nosso modo de vida, para nosso próprio mal? |
Umhugsunarverð spurning. É uma pergunta que provoca reflexão. |
Spurning: Pergunta: |
Næsta spurning: Muito bem, próxima pergunta. |
Hérna er áhugaverð spurning, Eineygður Eis uma melhor pergunta, Ciclope |
Þessi spurning kemur stundum upp á síðustu vikunum áður en kvöldmáltíð Drottins er haldin. Esta pergunta às vezes surge nas semanas que precedem à celebração da Refeição Noturna do Senhor. |
Maðurinn var bara á sjóða, og spurning mín soðið hann yfir. O homem era apenas sobre a ferver, e minha pergunta fervida sobre ele. |
Ein spurning, og ef ég svara vitlaust sérđu mig aldrei aftur. Uma pergunta, e se errar, nunca mais me verá. |
Ein spurning. Pergunta? |
3 SPURNING: Hvað er heilagur andi? 3 PERGUNTA: O que é o espírito santo? |
Hvaða spurning bíður nánari athugunar? Que pergunta resta considerar? |
Ūetta er spurning um líf eđa dauđa. Esta é uma questão de vida ou morte. |
2 Eftirfarandi spurning gæti ef til vill komið af stað samræðum: 2 Poderá iniciar uma palestra fazendo a pergunta: |
1 Þetta er mikilvæg spurning sem við ættum öll að íhuga. 1 Essa é uma pergunta vital que todos nós devemos considerar. |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de spurning em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.