O que significa спасательный круг em Russo?
Qual é o significado da palavra спасательный круг em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar спасательный круг em Russo.
A palavra спасательный круг em Russo significa boia salva-vidas, bóia salva-vidas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra спасательный круг
boia salva-vidasnoun |
bóia salva-vidasnounfeminine |
Veja mais exemplos
Найден спасательный круг с " Рюдзин-мару II "! Encontraram um salva-vidas do Ryujin Maru II. |
Жаль, что эти родственники не бросили ему спасательный круг раньше E uma pena que esses parentes não tenham vindo acudi-lo antes |
Я хватаюсь за крошечный дневник, как за спасательный круг, но все-таки чувствую, что тону Seguro com força o pequenino diário como se ele fosse minha tábua de salvação, mas ainda me sentindo afundar |
Что он был для вас всего-навсего спасательным кругом, костылем, который... Que ele era apenas um estepe na sua vida, uma muleta que... |
Да, или Войт кинул ему спасательный круг. Sim, ou Voight atirou um salva vidas. |
— окликнула Алексис мужа. — Думаю, что тебе стоит бросить свой спасательный круг и послушать, что скажет Джек Acho que devias desligar o suporte de vida e vir até aqui para ouvires o que o Jack tem para dizer. |
Как только Родригеса смыло, Блэкторн бросил ему деревянный спасательный круг. Quando Rodrigues foi varrido para o lado, Blackthorne atirou-lhe um salva-vidas de madeira. |
Всё новое он воспринимает как угрозу, даже если протягиваешь ему спасательный круг. Ele vê qualquer coisa nova como ameaça, mesmo sendo algo que o ajude. |
Делия, разве спрашивают утопающего, прежде чем бросить ему спасательный круг? Delia, alguém pergunta. A um homem a afogar-se se quer. Um colete salva-vidas? |
— Но когда Фотерджилл окончательно потонет, то ты, Бекки, станешь нашим спасательным кругом. — Mas se Fothergill se afundar pela terceira vez, Becky, você será. nossa tábua de salvação. |
Ребенка нужно научить плавать, а вы хотите оставить ему спасательный круг? É preciso ensinar a criança a nadar, e você se satisfaz lhe deixando uma bóia? |
И тогда Оливер бросает мне «спасательный круг»: E então Oliver me lança uma corda de salvação |
Спасательный круг Roda de Segurança |
Бросаете спасательный круг, а потом отпускаете? Estendem a mão e depois vão embora? |
Они мои спасательные круги. elas são a minha salvação. |
Ладно, давай дадим ему спасательный круг. Muito bem, vamos dar-lhe uma oportunidade. |
Я бросаю тебе спасательный круг. Estou a oferecer-te uma vida. |
Ты будешь спасательным кругом этой команды. Você será a salvação desse time. |
Это как если бы, ты вырвал клапан из спасательного круга? Igual quando tira a etiqueta de um colchão? |
Я схватилась за нее, как за спасательный круг, как за ту пуповину, что когда-то соединяла нас. Eu a peguei como se fosse uma tábua de salvação, como o cordão que já havia nos unido. |
Но во времена испытаний наши молитвы становятся спасательным кругом любви и щедрой милости. Mas, nos momentos difíceis, nossas orações se tornam uma fonte salvadora de amor e terna misericórdia. |
Если я на тонущем корабле, мне нужен кто-то, кто подаст мне спасательный круг. Se eu ia afundar, precisava de alguém para me salvar. |
В самолете я держусь за наш с Ноем последний разговор, как за спасательный круг. * * * Durante o voo, eu me apego àquela última conversa com Noah como se fosse uma tábua de salvação. |
Самый сильный пловец держится за «тина» как за спасательный круг и плывет через реку во главе группы. O nadador mais forte usa a tina como bóia e lidera o grupo na travessia. |
Не человек ли, лежащий на спасательном круге, как и ты? Um homem agarrado a uma bóia de salvamento, tal como tu? |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de спасательный круг em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.