O que significa Славяне em Russo?
Qual é o significado da palavra Славяне em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Славяне em Russo.
A palavra Славяне em Russo significa Eslavos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Славяне
Eslavosnoun Он думал, что тот сделает славян равными с венграми, если станет императором. Ele acreditava que como Imperador nós, eslavos, seríamos iguais aos húngaros. |
Veja mais exemplos
Славяне, подтолкни! Camaradas, dêem uma mão aqui! |
Славяне в лице трех ведущих русских группировок и сербов образовали союз. Os eslavos, na forma das três principais quadrilhas russas e dos sérvios, formaram uma aliança. |
Возможно, славяне. Talvez uma eslava. |
Брунетти слышал такое много раз — о немцах, славянах, британцах. Brunetti estava cansado de ouvir essas palavras, referindo-se aos alemães, aos eslavos, aos ingleses. |
Как информирует хроники «оба народа, то есть готы, будучи славянами и болгарами, имели общий язык и были язычниками, вот почему они хорошо относились друг к другу». Eles entendem-se uns aos outros; mesmo se o cázaro pertencesse ou fosse similar às línguas Ogur-Bulgáricas, era diferenciado". |
Возвращаясь к балтам и славянам, их предки могут быть отождествлены со среднеднепровской культурой. Voltando aos bálticos e eslavos, seus ancestrais deveriam ser correlacionados com a cultura do Médio Dnieper. |
Уже к VII веку славяне составляли большинство на Балканах. No final do século VII, os eslavos ocupavam a maior parte dos Balcãs. |
Эта половина — под братьями-славянами. Esta metade pertence aos Irmãos Eslavos. |
Ворс с ершиков липнет мне на руки. Гей, славяне! Os pelos estão grudando na minha mão. |
Евреи, говорил он, их финансируют, а славяне и итальяшки делают всю грязную работу. Os judeus os financiavam, ele dizia, e os eslavos e carcamanos faziam seu trabalho sujo. |
Название парка происходит от названия одного из племен кашубов — словинцы. Это были славяне, жившие в той местности примерно до конца Второй мировой войны. O nome se origina da tribo dos kassubianos, de Słowińcy, povo eslavo que ali residia até pouco antes do fim da Segunda Guerra Mundial. |
Негерманские расы, особенно славяне, а прежде всего чехи, считались низшими. As raças não-germânicas, principalmente os eslavos e, sobretudo, os tchecos, eram inferiores. |
Славяне зовут его Михаилом, по-литовски Мишка, и это прозвище почти вытеснило родовое его имя локис. Entre os eslavos, chamam-no Miguel, Miszka em lituano, e esse apelido quase sempre substitui o nome genérico, lokis. |
Славяне? Os eslavos? |
Освенцим был частью сети концентрационных лагерей, использовавшихся нацистами и фашистами во время Второй мировой войны для уничтожения «ненужных» народов в Европе, таких как евреи, цыгане, славяне, а также для уничтожения политических оппонентов, ЛГБТ и людей с инвалидностью. Auschwitz foi parte de uma rede de campos de concentração que nazistas e fascistas usaram durante a Segunda Guerra Mundial para exterminar as populações “indesejadas” na Europa, como judeus, ciganos, eslavos, além de opositores políticos, como pessoas ligadas ao movimento LGBT e indivíduos com deficiências. |
Порабощение якобы неполноценных народов, таких, как славяне, предлагается в качестве средства для спасения Германии. A subjugação de povos pretensamente inferiores, como os eslavos, é proposta como a receita da salvação alemã. |
Эти славяне не хотят подчиняться, и нам все время приходится быть начеку». Estes eslavos não querem submeter-se e estamos sempre em estado de alerta.” |
Мы не можем передать это аналитикам по Восточной Европе, славянам и Индоирану из команды В? Não podemos passar para os analistas eslavos arianos do Leste Europeu da equipe B? |
Мы славяне, но мы западные славяне! Nós somos eslavos, mas eslavos ocidentais! |
Увидеть свою семью, чтобы славяне... Ver sua família ser massacra... |
Дети, сегодня мы поговорим о старых славянах. Crianças, hoje vamos falar sobre os velhos eslavos. |
Славяне, пуэрториканцы и всякие поляки были наиболее ограничены в том, что можно было читать, делать, слушать. Os eslavos, os poloneses, os porto-riquenhos, eram os mais limitados quanto ao que podiam ler, fazer, ouvir. |
Миллионы евреев, славян, цыган, гомосексуалистов и других погибли как жертвы нацистской Германии, только потому что были евреями, славянами, цыганами или гомосексуалистами. Milhões — judeus, eslavos, ciganos, homossexuais e outros — morreram como vítimas na Alemanha nazista apenas pelo que eram. |
– Армяне, – сказал он; или, может, он сказал «славяне». “Armênios”, disse ele; ou talvez fossem “albaneses”. |
Под турками им всегда жилось хорошо, особенно по сравнению с балканскими славянами-христианами. Haviam sido mais bem tratados sob os turcos do que os eslavos cristãos dos Bálcãs. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Славяне em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.