O que significa sich versorgen em Alemão?
Qual é o significado da palavra sich versorgen em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sich versorgen em Alemão.
A palavra sich versorgen em Alemão significa prover, alimentar, abastecer, abastecer, alimentar, prover, abastecer, hidratar, prover, fornecer, reidratar, lançar, reidratar, atender, servir, eletrificar, fornecer além da conta, reenergizar, fornecer para, cuidar de, lidar com, sustentar, redesignar, jogar de paraquedas, reemitir, cuidar, atender, dar mastigado, alimentar a conta-gotas, dar mastigado, dar mastigado, propulsar, fornecer, armar, abastecer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sich versorgen
prover
|
alimentar(figurado) Der Hof versorgt die ganze Stadt. Esta fazenda alimenta a vila inteira. |
abastecer(übertragen) Der Betreiber versorgt die Druckmaschine immerzu mit Papier. Este cano abastece o radiador. |
abastecer, alimentar(übertragen) A luz solar alimenta quase toda a vida na Terra. |
prover, abastecer
Eles proveram aos soldados comida e água suficiente para uma semana. |
hidratar(Chemie) |
prover, fornecer(formal, bens) |
reidratar
|
lançar(provisões: soltar de aeronave) |
reidratar
|
atender, servir
Havia vários funcionários para atender os convidados. |
eletrificar
|
fornecer além da conta
|
reenergizar
|
fornecer para
Eles forneceram cerveja para o bar. |
cuidar de
Kümmerst du dich um meinen Fisch, wenn ich weg bin? Você vai cuidar do meu peixe enquanto estou fora? |
lidar com(ugs, übertragen) Du gehst an die Telefone und ich werde mich um die Kunden kümmern. Você atende os telefones e eu vou lidar com os clientes. |
sustentar
Der Gemüsegarten lieferte genug Essen, dass er die ganze Familie versorgen konnte. A horta fornecia comida suficiente para sustentar toda a família. |
redesignar(definir novo assento/lugar) |
jogar de paraquedas(BRA) Letzte Nacht wurden Vorräte für die Kletterer mit dem Fallschirm abgeworfen. |
reemitir(allg) Die Bücherei gab mir eine neue Karte. A biblioteca reemitiu um novo cartão para mim. |
cuidar, atender(tomar conta de) Der Schäfer kümmert sich um seine Herde. O pastor cuida de seu rebanho. |
dar mastigado(figurado, facilitar o pensamento) |
alimentar a conta-gotas(figurado, fornecer gradualmente) |
dar mastigado(figurado, facilitar o pensamento) |
dar mastigado(figurado, facilitar o pensamento) |
propulsar(suprir energia) Der Wind treibt die elektrischen Generatoren an. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. O vento fornece energia ao gerador elétrico. |
fornecer
A empresa forneceu a eles material de escritório. |
armar
Wir sind nicht sicher, wer die Rebellen für den Kampf ausrüstet. Não temos certeza de quem está armando o grupo rebelde. |
abastecer
Os voluntários se colocaram em risco para abastecer o povo faminto com água e comida. |
Vamos aprender Alemão
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sich versorgen em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.
Palavras atualizadas de Alemão
Você conhece Alemão
Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.