O que significa sich einbringen em Alemão?

Qual é o significado da palavra sich einbringen em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sich einbringen em Alemão.

A palavra sich einbringen em Alemão significa gerar, dar, dar, gerar, juntar-se, explorar o sucesso, sugerir, propor, contribuir, ganhar, colher, forçar, produzir, envolver-se, dar retorno, reunir, incorporar, injetar, obter, ganhar, levar a, ganhar, render, alçar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sich einbringen

gerar

(ugs) (renda)

Mein Online Grußkarten-Shop bringt mir monatlich 300 Pfund ein.

dar

Essas antiguidades devem dar um preço bom.

dar

(infligir)

Ele deu detenção para toda a turma.

gerar

(Profit) (lucro)

Nosso negócio espera gerar lucro.

juntar-se

Es macht nichts, dass die Diskussion schon begonnen hat, du kannst noch jederzeit mitmachen.
Não se preocupe se a discussão já tiver começado, você ainda pode se juntar quando quiser.

explorar o sucesso

sugerir, propor

Der Berater schlug eine Lösung vor, an die keiner von uns gedacht hat.
O consultor sugeriu uma solução que nenhum de nós havia pensado.

contribuir

Se você estiver sem dinheiro, há outra formas de contribuir.

ganhar

Der Film hat in der ersten Woche 20 Millionen Dollar eingespielt.

colher

(Landwirtschaft)

Sie ernteten die Kartoffeln mit der Hand.
Eles colheram as batatas com as mãos.

forçar

produzir

(agricultura)

Dieser Hof hat in diesem Jahr sehr viel abgeworfen.
Esta fazenda produziu muito bem este ano.

envolver-se

Du solltest bei mehr Campus-Clubs mitmachen.

dar retorno

O seu investimento demorará cinco anos para dar retorno.

reunir, incorporar

Jim brachte seine politischen Ideen in sein Referat ein.
Jim incorporou suas ideias políticas em sua apresentação.

injetar

(übertragen) (figurado: introduzir)

Jemand muss in dieses Verfahren ein bisschen Humor einbringen.

obter, ganhar

A empresa obteve um lucro no último trimestre.

levar a, ganhar

Sein gutes Bewerbungsgespräch brachte ihm den Job ein.
Sua boa entrevista o fez ganhar o emprego.

render

O ação rendeu seis por cento no ano passado.

alçar

(figurado)

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sich einbringen em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.