O que significa Сибирь em Russo?
Qual é o significado da palavra Сибирь em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Сибирь em Russo.
A palavra Сибирь em Russo significa Sibéria, sibéria. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Сибирь
Sibériaproper Сибирь — одно из лёгких Земли. A Sibéria é um dos pulmões da Terra. |
sibéria
Сибирь — одно из лёгких Земли. A Sibéria é um dos pulmões da Terra. |
Veja mais exemplos
Затем ее привезли к родителям, которых выслали в Сибирь на пожизненное поселение в 1951 году. Depois foi mandada de volta para os nossos pais, que já haviam sido enviados para o exílio perpétuo na Sibéria, em 1951.” |
В свою очередь я рассказывал им о нашем бегстве из Сибири; так, в беседах, день пролетел быстро. Por minha vez, relatei minha fuga da Sibéria e o tempo escoou rapidamente. |
На пике своего могущества они правили от Кореи до Венгрии и от Сибири до Индии, создав одну из крупнейших империй в истории. No auge do poder, os mongóis dominavam da Coréia à Hungria e da Sibéria à Índia — o maior império de terras adjacentes de que se tem registro. |
— Да, вот теперь едет в Сибирь с матерью Agora vai para a Sibéria com a mãe |
Решалась судьба немцев-военнопленных, которые пойдут в Сибирь. Estava se decidindo o destino dos prisioneiros de guerra alemães, que iriam para a Sibéria. |
Как раз после того, как советские силы на Кубе сбили самолет-разведчик США, убив пилота (это случилось 27 октября 1962 года), такой же самолет, собиравший пробы воздуха возле Аляски, случайно нарушил советскую воздушную границу в районе Сибири. Em 27 de Outubro de 1962, logo a seguir às forças Soviéticas em Cuba terem abatido um avião de vigilância dos EUA (matando o piloto), um avião semelhante numa missão de rotina de colheita de amostras atmosféricas perto do Alasca violou inadvertidamente o espaço aéreo Soviético na Sibéria. |
8 апреля 1951 года более 6 100 Свидетелей были высланы из Западной Украины в Сибирь. Em 8 de abril de 1951, mais de 6.100 Testemunhas foram mandadas da Ucrânia ocidental para o exílio na Sibéria. |
Ударная волна, идущая со скоростью звука, была восстановлена по данным барометров метеорологических станций, начиная от Сибири, через всю Россию и до Западной Европы. A onda de pressão, correndo na velocidade do som foi reconstruída por dados barométricos das estações meteorológicas da Sibéria, Rússia e Europa Ocidental. |
В конце концов в марте 1959 года районные надзиратели из Сибири перестали посылать Комитету страны отчеты о служении. Por fim, em março de 1959, alguns superintendentes de circuito da Sibéria deixaram de enviar seus relatórios de serviço de campo à comissão do país. |
— Хочешь, я после войны демобилизуюсь и поеду десятником на стройку, куда-нибудь в Восточную Сибирь. — Se você quiser, posso pedir baixa depois da guerra e viro mestre de obras em algum lugar da Sibéria Oriental. |
Мысль о том, что моя мать увидит, как я низко пала в Сибири, заставила мое сердце остановиться. A ideia de minha mãe ver o que eu tinha me rebaixado a fazer na Sibéria fez meu coração parar. |
Я с ней познакомилась в Сибири, у неё был ребёнок, которому было около 6 месяцев Eu a conheci na Sibéria, e ela tinha um bebê com cerca de seis meses. |
Так кончились попытки добраться до островов, расположенных к северу от Сибири. Assim terminaram as tentativas feitas para chegar às terras do norte da Sibéria. |
Когда наша группа ездила по стране от Москвы до Сибири и обратно в Ленинград, я проводил много часов в поезде. Passei muitas horas viajando de trem, de Moscou para a Sibéria, e de volta a Leningrado. |
Молодой человек, Андрей (третий слева во втором ряду) уехал из Сибири в Ленинград (ныне Санкт-Петербург), чтобы совершенствовать свое спортивное мастерство. Andrei (fileira de trás, terceiro da esquerda para a direita) saiu de casa na Sibéria para receber mais treinamento em atletismo, na atual São Petersburgo. |
Приходится согласиться с существованием кнута, крепостничества и Сибири. É preciso aceitar o chicote, a servidão e a Sibéria. |
По всей Сибири, так же как и в Северной Америке, в разных местах сохранились рассказы о женщине-солнце. Em toda a Sibéria, assim como na América do Norte, sobrevivem, aqui e ali, histórias sobre um sol feminino. |
И она живет в Сибири. E ela vive na Sibéria. |
Как уже упоминалось во вступлении, 30 июня 1908 года астероид или кусок кометы шириной, согласно подсчетам, около 100 метров с шумом влетел в атмосферу и взорвался на высоте примерно 10 километров над Тунгуской, почти безлюдным районом Сибири. Como mencionado na introdução, em 30 de junho de 1908, um asteróide ou um pedaço de cometa, calculadamente com menos de 100 metros de diâmetro, invadiu a atmosfera e explodiu a uns 10 quilômetros acima da região, na maior parte dasabitada, de Tunguska, Sibéria. |
Чтобы предотвратить общение между местным населением и Свидетелями, которые должны были вскоре приехать, власти распространили слух, что в Сибирь едут людоеды. Com o objetivo de impedir a comunicação entre as Testemunhas de Jeová que logo iriam chegar e o povo local, as autoridades da Sibéria espalharam o boato de que chegariam canibais à Sibéria. |
Она добросовестно выполняла свою работу, расспрашивая рабочих, что они и их семьи думают о жизни в Сибири. Fez seu trabalho de forma meticulosa, perguntando aos operários o que eles e suas famílias achavam da vida na Sibéria. |
«Хорошо ли я сделаю, уехав в Сибирь? «Farei eu bem em ir para a Sibéria? |
Мама, невероятно что Сэм отыскал меня здесь, в Сибири! É incrível, Sam me encontrou aqui na Sibéria, com tantos lugares no mundo. |
Погода как в Сибири. O clima parece a Sibéria. |
ПОДПОЛЬНЫЕ ТИПОГРАФИИ В СИБИРИ GRÁFICAS CLANDESTINAS NA SIBÉRIA |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Сибирь em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.