O que significa sholat em Indonésio?
Qual é o significado da palavra sholat em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sholat em Indonésio.
A palavra sholat em Indonésio significa orar, rezar, pregar, oração, prece. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sholat
orar(pray) |
rezar(pray) |
pregar(pray) |
oração(prayer) |
prece(prayer) |
Veja mais exemplos
Akhirnya kami setuju untuk memilih tiga imam yang paling disegani, yang secara bergantian memimpin, sholat Jumat. "Então, decidimos eleger os três ímanes mais respeitados, "e esses ímanes iriam alternar, "quem diria a oração de sexta-feira. |
Apa itu panggilan sholat? É o aviso para a oração? |
Hey, Dana, Ayah bilang, kau melihatnya sholat... Dana, o pai disse que o viste... a rezar. |
Lalu tahanlah diri dari sholat, karena sesungguhnya ketika itu neraka jahanam dinyalakan. É a camada mais próxima da terra Segundo Céu: Gehenna. |
Para simpatisan ISIS itu juga mengadakan sholat yang sama di tempat yang sama tahun sebelumnya. Os simpatizantes do ISIS já tinham conduzido as mesmas rezas em homenagem às festividades do Eid, no mesmo lugar no ano passado. |
Maka laksanakanlah sholat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri pada Allah). Lembrem-se de que verdadeiramente vós vos encontrareis com o vosso Senhor e que Ele ajustará as contas. |
Anda boleh meledakan anak-anak di sekolah; dengan bebas melindas orang-orang lugu demi jihad. Membantai orang di tempat sholat kemudian membagi-bagikan permen merayakan "kemenangan" anda, menjatuhkan kepantasan martabat wanita dengan berbagai cara --- dengan mengambil empat isteri, memukul kemudian dengan sebuah kata menceraikan mereka --- Anda akan dipuja-puji oleh banyak kaum Muslim karena menjadi "pahlawan," "syuhadah" atau "Muslim sejati." É permitido explodir uma escola repleta de crianças, deliberadamente atropelar inocentes em nome da jihad, massacrar pessoas durante as rezas e logo em seguida distribuir doces para comemorar sua "vitória", depreciar o valor da mulher de incontáveis maneiras, tendo quatro esposas, espancando-as, divorciando- se delas com apenas uma palavra e você será elogiado por muitos muçulmanos por ser um "herói", um "mártir" ou "um verdadeiro muçulmano". |
Jadi nggak ada alasan ya mau meninggalkan sholat. Nenhuma explicação foi dada sobre a saída de Buonopane. |
Lalu hari Jumat minggu itu tiba, hari dimana umat Islam berkumpul untuk sholat Jumat. Depois, na sexta-feira dessa mesma semana, o dia em que os muçulmanos se reúnem para adoração, os mesmos avisos outra vez: "Não vão nesta primeira sexta-feira. |
Karpet rajutan tangan berukuran raksasa ini dibuat oleh Iran Carpet Company (ICC) atas permintaan dari Diwan of the Royal Court of Sultanate of Oman untuk menutup keseluruhan lantai ruang sholat utama masjid Agung Sultan Qaboos di Muskat ini. Este tapete de tecido à mão foi produzido pela Iran Carpet Company (ICC) por ordem da Divã da Corte Real do Sultanato de Omã para cobrir todo o piso do salão principal oração da mesquita. |
Hormatilah mereka yang sedang melakukan sholat. Defenda a honra da oração do senhor. |
Tatkala meminta tolong kepada petugas keamanan, mereka justru turut sholat bersama orang-orang yang mengancam umat Kristen. Ao serem chamados, os seguranças se juntaram às rezas com aqueles que haviam ameaçado os cristãos. |
Ayo, kita sholat. Vamos rezar. |
Tidak, dia pernah memergokiku sedang sholat di garasi. Não, ela viu-me a rezar um dia. |
Jangan sekarang, Mereka sedang sholat. Não agora, as orações estão acontecendo. |
Aku ingat kau selalu datang setiap jum'at untuk sholat. Eu lembrei-me que vinhas rezar sempre às sextas-feiras. |
Inti paling berharga dari proyek ini adalah Masjid Shah, yang akan menggantikan Masjid Jameh yang lebih tua dalam memimpin sholat Jumat. A jóia da coroa neste projecto era o Masjed i Shah, que substituiria a antiga Mesquita Jameh na execução das preces de sexta-feira. |
/ Itu panggilan sholat bagi Muslim. São os muçulmanos a chamar para orar. |
Saya menggendongnya, melepas sepatu saya, berjalan ke ruang sholat, dan yang saya lihat membuat saya terhenti. Tirei-o do carro, tirei os meus sapatos, dirigi-me para a sala das orações e o que vi fez-me parar. |
Kamu pasti membutuhkan sesuatu, mungkin seperti karpet sholat yang baru untuk masjid. Deves precisar de alguma coisa, talvez novos tapetes de oração para a tua mesquita. |
Bagaimanapun, tiga hari sebelum pembantaian di Suruch, sekitar 100 kaum Islamis – diduga adalah para simpatisan ISIS---mengadakan sholat Idul Fitri massal di Istambul. Entretanto, três dias antes do massacre em Suruc, cerca de 100 islamistas, segundo consta, simpatizantes do ISIS conduziram rezas para multidões em homenagem às festividades do Eid islâmico em Istambul. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sholat em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.