O que significa сестры em Russo?
Qual é o significado da palavra сестры em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar сестры em Russo.
A palavra сестры em Russo significa irmã. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra сестры
irmãnoun Ты никогда не говорил мне, что у тебя есть сестра. Você nunca me disse que tinha uma irmã. |
Veja mais exemplos
Очень любит по хулиганить и дразнить свою сестру. Ele também gosta de chato e brigando com sua irmã. |
Она хочет быть вместе с сестрой, с которой рассталась лишь ненадолго. Foi para estar com a irmã, de quem ela ficara separada por um curto período de tempo apenas. |
Когда моей сестре было четыре, моя мать почти потеряла надежду когда-либо иметь ещё детей. Quando minha irmã tinha cinco anos, minha mãe tinha perdido as esperanças de ter mais algum filho. |
Но Мидди, его сестра, говорила, что ему всего восемь. Mas a irmã, Middy, contou que ele tinha oito. |
Она моя сестра. Ela é minha irmã. |
Я твоя сестра и это вполне закономерно, что меня ужасно злит, если кто-то тобой бессовестно пользуется. Eu sou sua irmã e eu fico brava se alguém está tomando vantagens sobre você. |
Братья и сестры, Первое Президентство издало следующий отчет о росте и положении дел в Церкви по состоянию на 31 декабря 2002 года. Irmãos e irmãs, a Primeira Presidência emitiu o relatório a seguir, referente ao crescimento e à posição da Igreja até 31 de dezembro de 2002: |
История об особой связи, между братом и сестрой. A história do vínculo especial entre um irmão e uma irmã. |
В заключительной части своего письма эта сестра пишет: “Я думаю, что мои родители – необыкновенные люди. Em resumo, a irmã de Bill comentou: “Acho meus pais extraordinários. |
– Давайте третью скорость, сестра Уиллоуз... блестяще. – Passa a terceira de novo, enfermeira Willowes... excelente. |
— Сестра права, — сказал солдат, который все это время наблюдал за Мирей. — Нам нельзя здесь задерживаться. — Minha irmã tem razão - disse o rapaz, de olhos ainda presos nos de Mireille. — Não podemos ficar aqui. |
Вот уже двадцать семь лет он разыскивал отца и сестру и уже давно понял, что никогда не найдет их. Há vinte e sete anos que ele procurava o pai e a Irmã, e há muito que sabia que nunca os encontraria. |
— Если не вы послали убийцу, значит, это сделала ваша сестра. – Se não enviou o assassino, foi sua irmã que o fez. |
Моя сестра, Нэнси Шиндлер, сшила прекрасное одеяло в честь Пакстона. Minha irmã, Nancy Schindler, fez uma bela colcha em homenagem a Paxton. |
Может, к твоей старшей сестре это не так относится. A tua irmã mais velha, talvez não tanto. |
Но почему я принялся вспоминать Последнюю Сестру сейчас? Mas por que estava lembrando da Última Enfermeira agora? |
Ну да, ты просто не можешь смириться с тем фактом, что моя сестра вернула нам долг. Claro, não pode aguentar o fato de que minha irmã nos pagou. |
Со временем эти сестры стали вместе готовить послание для навещающих сестер, чтобы делиться им в домах других сестер. Com o tempo, as irmãs passaram a preparar juntas a mensagem das professoras visitantes que compartilhariam na casa de outras irmãs. |
Джон говорит, что старается поддерживать в своем доме атмосферу счастья и радости, вежливо разговаривая с членами семьи, особенно со своей старшей сестрой Фиби. John diz que tenta edificar um lar feliz falando gentilmente com sua família, especialmente com sua irmã mais velha, Phoebe. |
Ее сестра умерла в этот день пять лет назад, и я надеюсь, что она пошла куда-то, напилась до чертиков, потом поехала в отель, чтобы никто не знал. Sabe, a irmã dela morreu cinco anos atrás, estou torcendo que ela esteja por aí, se embriagando, talvez, tenha ficado em um hotel ou algo assim, ninguém saberia. |
Каждый день эта праведная сестра задается вопросами: достойна ли она любви Небесного Отца, искупительной жертвы Спасителя или постоянного руководства Духа? Todos os dias, essa irmã justa se pergunta se é digna do amor do Pai Celestial, do sacrifício expiatório do Salvador ou da constante orientação do Espírito. |
– Дэвид, – сказала я, – это Джек, друг моей сестры. — David, este aqui é o namorado da minha irmã, o Jack. |
Старейшина и сестра Хегевальд пишут: “Теперь, к концу нашей миссии на земле нашего бывшего противника, мы благодарны за возможность с любовью обучать украинский народ. O Élder e a Síster Hegewald escreveram: “Agora, perto do fim de nossa missão na terra de nosso antigo inimigo, somos gratos pela oportunidade de ensinar e amar o povo ucraniano. |
Она больше не видела во мне сестру и с каждым днем вела себя все более враждебно. Suspendeu em relação a mim todo comportamento de irmã, tornando-se cada vez mais hostil. |
Вечером Хорес поехал к сестре на такси; звонить он не стал. Aquela noite, Horace foi até a casa da irmã num táxi; não telefonou. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de сестры em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.