O que significa рыжие волосы em Russo?

Qual é o significado da palavra рыжие волосы em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar рыжие волосы em Russo.

A palavra рыжие волосы em Russo significa Rutilismo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra рыжие волосы

Rutilismo

(цвет волос красноватого оттенка)

Veja mais exemplos

Съемки клипа начались в мае 2005, после того Лохан недавно осветлила свои темно-рыжие волосы в блондинистые.
O clipe começou a ser filmado em maio de 2005, época em que Lohan havia deixado seus cabelos ruivos de lado e ficado loira.
Ее широкий письменный стол был заставлен фотографиями детей, у всех четверых были одинаковые рыжие волосы.
A sua grande secretária estava juncada de fotografias dos filhos, que tinham herdado os quatro a sua cor de cabelo.
В дверном проеме возникла Вибекке Кнутсен — в ночной рубашке, с сонным лицом и растрепанными рыжими волосами.
Vibeke Knutsen apareceu no vão da porta de roupão, com o rosto sonolento e o cabelo ruivo desalinhado.
Квентин был высок и широкоплеч и свои длинные рыжие волосы завязывал сзади, на манер горцев.
Quentin era alto, tinha ombros largos e usava seus cabelos ruivos compridos amarrados atrás à maneira dos montanheses.
Спиди провел рукой по рыжим волосам.
Speedy passou a mão nos cabelos ruivos
Красный цвет не идет к моим рыжим волосам
Esse tom de vermelho não combina com meu cabelo
Те же медно-рыжие волосы, та же бородка, та же улыбка.
O mesmo cabelo acobreado, a mesma barba, o mesmo sorriso.
Возрастом он был приблизительно восьми лет, у него были рыжие волосы и веснушки, два передних его зуба отсутствовали.
Teria perto de oito anos, cabelo ruivo e sardas e faltavam-lhe os dois dentes da frente.
Крашеный рыжий волос, прямо как тот, из экскаватора, в котором Гепрхардт раскапывал могилу.
São tingidos de vermelho, como os encontrados dentro da escavadeira que Gephardt usou para escavar a sepultura.
А вон Элли, девчушка с рыжими волосами.
E depois há a Allie, a menina com o cabelo vermelho.
Ее уже не замечали, как рыжие волосы другого мальчика или противоестественную тучность третьего.
Era aceita como os cabelos ruivos de um menino ou a exagerada corpulência de outro.
У Мишель были длинные рыжие волосы.
Michelle tinha cabelos lindos, longos e vermelhos.
А рыжие волосы и веснушки, что все немного слишком.
E o cabelo vermelho e as sardas, um pouco exagerado, não é?
Его рыжие волосы горели, а лицо зарделось еще ярче, когда он произнес: — А потом загляну к тебе
O seu cabelo flamejava e o seu rosto tornou-se ainda mais vermelho quando prometeu: — Irei visitar-te
У вас когда-нибудь были рыжие волосы?
Já foi ruiva?
Женщина с рыжими волосами принесла Ракетке новую бутылку.
A mulher com o cabelo pintado de vermelho trouxe outra cerveja para o Homem da Raquete.
Я ничего не имею против розовых тонов, но они выглядят вульгарно в рыжих волосах.
Não ligo para fitas cor-de-rosa, embora façam um bom contraste com o cabelo ruivo.
Этот цвет заставил его вспомнить о рыжих волосах Дженнсен.
A cor fez ele pensar no cabelo vermelho de Jennsen.
К нему снова вернулась радость, как тогда, когда он смотрел на рыжие волосы Маарет.
A alegria voltou-lhe novamente, como quando ele contemplara a cabeleira de Maharet.
У них была блестящая кожа, рыжие волосы, они были одеты как гномы.
Essas pessoas tinham pele lustrosa, cabelos vermelhos e estavam vestidas como gnomos.
Если бы не рыжие волосы, она сливалась бы с чистыми белыми простынями.
Se não fosse pelo cabelo vermelho, ela estaria da mesma cor que os estéreis lençóis brancos.
Вьющиеся рыжие волосы непослушно выбивались из-под шапочки и падали на ее круглые розовые щечки
Seu cabelo ruivo cacheado saía de forma rebelde de sua touca branca e caía em suas bochechas rosadas e rechonchudas
Контрастировали длинные рыжие волосы Нины и длинные черные волосы Кэрин.
O contraste era entre os longos cabelos pretos de Karyn e os longos cabelos ruivos de Nina.
Алан Деккер мечтал о сыне с рыжими волосами.
Alan Dekker havia sonhado com um filho de cabelos ruivos.
— Вот откуда эти прекрасные рыжие волосы, — понимающе сказала мама.
– Ah, então é de lá que vem esse seu cabelo ruivo bonito – disse a mãe, compreensiva.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de рыжие волосы em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.