O que significa ruppig em Alemão?
Qual é o significado da palavra ruppig em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ruppig em Alemão.
A palavra ruppig em Alemão significa abrupto, áspero, rude, duro, rouco, rouquenho, roufenho, áspero, vulgar, indecente, grosseiramente, grosseiramente, duro, áspero, rude, insensível, esfolar, irritar, acerbo, azedo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ruppig
abrupto(umgangssprachlich) (brusco) Er geht mit Menschen, die er nicht gut kennt, etwas ruppig um. Ele é um pouco abrupto com as pessoas que não conhece muito bem. |
áspero, rude, duro(umgangssprachlich) (pessoa) |
rouco, rouquenho, roufenho, áspero(informell) |
vulgar, indecente(ugs) Der ruppige Humor dieses Liedes machte es ungewöhnlich beliebt. O humor vulgar (or: indecente) da canção a fez extremamente popular. |
grosseiramente(informell) O sargento nos tratou muito brutalmente. |
grosseiramente(informell) (figurado, modos) |
duro, áspero, rude(maneira: má) Sie war schon sehr streng mit den Kindern. Sie sollte etwas netter mit ihnen sein. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. É conhecido pela sua atitude grossa de sempre falar gritando. |
insensível(sem tato) |
esfolar, irritar(tecido: ser abrasivo) |
acerbo, azedo
|
Vamos aprender Alemão
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ruppig em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.
Palavras atualizadas de Alemão
Você conhece Alemão
Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.