O que significa ручная кладь em Russo?
Qual é o significado da palavra ручная кладь em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ручная кладь em Russo.
A palavra ручная кладь em Russo significa bagagem de mão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ручная кладь
bagagem de mãonoun Я дошел до выхода на посадку и стал искать одинокого пассажира с ручной кладью. Quando cheguei à porta de embarque, procurei quem viajasse sozinho e com bagagem de mão. |
Veja mais exemplos
Это копия новой политики авиакомпании насчет ручной клади. É uma cópia da nova política de bagagem de mão da companhia. |
Ручная кладь Bagagem de mão |
Томас взял нашу ручную кладь и мою сумку, отказываясь принимать помощь. Thomas carregou nossas malas de mão e minha sacola de viagem, se recusando a me deixar ajudar. |
Отсюда мой интерес к содержимому карманов пассажиров и их ручной клади. “Daí o meu interesse no conteúdo dos bolsos e da bagagem de mão dos passageiros. |
Стюардесса сказала, что ее ручная кладь не помещалась под передним сиденьем. отсек сверху был заполнен... Aeromoça disse que sua bagagem de mão não coube abaixo da poltrona e o compartimento estava cheio. |
Вас отпустят, как только проверят ручную кладь. Estão só a inspecionar a vossa bagagem de mão. |
В большинстве авиакомпаний багаж делится на два типа: ручная кладь и регистрируемый багаж. As bagagens têm diversos formatos e tamanhos, mas as companhias aéreas geralmente as classificam como bagagem de mão ou despachada. |
Возьмешь ее в ручную кладь, Джон. Carregue-a com você, John. |
Или в ручной клади. Ou carregue-o. |
Сэр, я знаю, что его вес намного больше разрешенного для ручной клади. Sei que está muito acima do limite de peso para levar na cabina. |
Это просто ручная кладь. É uma peça de bagagem. |
Марко последовал за рыжеволосой, она отошла от стойки с посадочным талоном и ручной кладью. Marco seguiu a ruiva quando ela deixou o balcão, com o cartão de embarque e a bagagem de mão. |
– Расслабься. – Джош показал на кейс, лежавший на заднем сиденье. – Открой, – предложил он. – Это твоя ручная кладь. — Acalma-te. — Josh apontou para uma pasta no assento de trás. — Abre-a — disse ele. — É a tua bagagem de mão |
Только ручная кладь. Só a de rodinhas. |
Перед взлётом поместите ручную кладь в верхние багажные отсеки ИЛИ ПОД СИДЕНЬЕ ВПЕРЕДИ вас. Antes de decolarmos, toda a bagagem de mão deve ser colocada nos compartimentos superiores ou sob o assento da frente. |
Просим пассажиров не забывать личные вещи и ручную кладь. Por favor, não se esqueçam dos artigos pessoais e sacos de mão. |
Если Соланос перевозят груз пригородной линией, они не будут прятать его в ручной клади. Se Solano está transportando toneladas na linhas, eles não estão escondendo no compartimento de mãos ou no bagageiro. |
... и я сказал: " Это моя ручная кладь ". Eu disse: " Está na minha mala. " |
Это мой предел и лимит для ручной клади на самолёте. É meu limite, e também das companhias aéreas. |
Можно выбрать, чтобы показывались варианты либо только с ручной кладью, либо с регистрируемым багажом. Nesse caso, use o filtro de bagagens do Google Voos para ver preços de passagens que incluem as tarifas para despachar cada bagagem ou levar no compartimento superior. |
Мы проверили его место и ручную кладь, оружия нигде нет. Examinamos o assento dele e a mala de mão, sem sinal de arma. |
Мы с Клиффом вылетели из Бостона в Нью-Йорк с этими вещами в качестве ручной клади. Cliff e eu fomos de avião de Boston para Nova York levando a engenhoca na bagagem de mão. |
Ручная кладь, ручной багаж, сумки на колесиках Bagagem de mão, bagagem de cabine e bagagem de bordo |
( БЭННО ) У тебя запасной аппарат в ручной клади? Seu backup está em sua bagagem de mão? |
Ты же не протащила её как ручную кладь. Você não o trouxe com a sua bagagem. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ручная кладь em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.