O que significa рисовать em Russo?
Qual é o significado da palavra рисовать em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar рисовать em Russo.
A palavra рисовать em Russo significa desenhar, pintar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra рисовать
desenharverb (Produzir traços ou marcas com uma cor uniforme sobre uma superfície dura ou com um objeto sólido sobre uma superfície mais macia.) Как ты научился так хорошо рисовать? У меня никогда не получалось. Como é que você desenha tão bem? Eu nunca consegui. |
pintarverb (рисовать (краской) Том не умеет рисовать. Tom não sabe pintar. |
Veja mais exemplos
Ещё мы любили рисовать на стенах и обожали кошек — Também sempre escrevemos nas paredes e tivemos obsessão por gatos... |
Его взгляд движется по моему лицу, моему лбу; он продолжает рисовать. Seus olhos passam pelo meu rosto, minha testa; ele continua desenhando. |
Но Мондриан рисовал свое настоящее сорок лет назад. Mas Mondrian pintava o seu presente há quarenta anos. |
Я рисовал тебя тысячу раз, Мария. A pintei mil vezes, Maria. |
Она вспомнила свою прежнюю жизнь, когда она рисовала, и у нее была семья. Ela imaginou sua antiga vida, quando ela pintava e tinha uma família. |
Найди хоть одну строчку, запрещающую моему другу рисовать твоего принца. Mostre uma só passagem que proíba meu amigo pintar o príncipe. |
Отец рисовал её для меня, как напоминание быть храброй. O meu pai costumava desenhar-ma para lembrar-me de ser corajosa. |
И вот после более года планирования, двух недель программирования, поедания углеводов и ночной работы, Тони снова рисовал, впервые за последние семь лет. Depois de mais de um ano de planeamento, duas semanas de programação, excesso de hidratos de carbono e noitadas, o Tony desenhou de novo pela primeira vez em sete anos. |
Питер верит, что Айзек может рисовать будущее. O Peter acredita que ele consegue pintar o futuro. |
Мы будем рисовать тебе картину, бабушка. Estamos a fazer-te um desenho, Avó. |
Вернулся домой, взял карандаш и стал рисовать, позволяя руке дрожать сколько угодно. Fui para casa, peguei num lápis e deixei a minha mão tremer e tremer. |
Создатели первых игр для «Нинтендо» рисовали схемы на длинных рулонах бумаги. As pessoas que projetaram todos os primeiros jogos da Nintendo os desenharam em rolos longos de papel. |
Томясь в Джорджии, Кора рисовала себе в воображении свободу, но тогда она представляла ее совсем по-другому. Em sua miséria na Geórgia, ela imaginara a liberdade, e não se parecera nem um pouco com aquilo. |
— Витамин D, омега-3, ферментированные чайные листья, — говорит он, не прекращая рисовать. — Vitamina D, ômega-3s, folhas de chá fermentadas — diz ele, ainda desenhando. |
Между прочим, есть в посольстве кто-нибудь, умеющий рисовать? Para já, temos alguém que saiba desenhar? |
Через несколько минут вы видите, как этот художник поворачивается, вытаскивает банки с краской и начинает рисовать на стенах храма. Poucos minutos depois, você vê aquele pintor virar-se, pegar algumas latas de tinta e começar a pintar as paredes do templo. |
Но вскоре он обнаружил в себе страстное желание рисовать и огромные способности к живописи. Aos vinte e poucos anos ele descobriu uma paixão pela pintura e um imenso talento para a tela. |
В 1925 году переехала в город Пало-Алто, штат Калифорния и продолжала рисовать до 1932 года, когда из-за плохого зрения оставила живопись. Em 1925, mudou-se para Palo Alto, onde continuou morando e pintando até 1932, obrigada a parar pela péssima visão. |
– Вы сказали, что она играла здесь в шахматы и рисовала ваш портрет. – Você contou também que ela entrou e ficou aqui por um tempo, jogando xadrez com você, desenhando. |
Рисовать больше из глубины души. Pintar mais em profundidade. |
Как это часто бывало в кровати, моя жизнь рисовалась мне на потолке. Como era comum acontecer quando eu estava na cama, vi minha vida pintada no teto. |
Он местный карикатурист, это действительно хорошо, потому что я тоже люблю рисовать. Ele é cartunista num jornal local, o que é muito fixe, porque também gosto de desenhar. |
Он сказал: " Вся моя жизнь вела к тому, что я рисовал свой Кадиллак " Ele disse: " Toda a minha vida levou até isto, eu projetei meu Cadillac próprio ". |
Ганбаррел 2001 Дети никогда не звонили, когда она рисовала. Gunbarrel, Colorado AS CRIANÇAS NUNCA LIGAVAM quando ela estava pintando. |
я еще и рисовать умею, поднимаю тяжести, а моя малютка считает меня богом. sei pintar, inclusive. levantar pesos. e a minha filhinha pensa que sou Deus. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de рисовать em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.