O que significa редька em Russo?
Qual é o significado da palavra редька em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar редька em Russo.
A palavra редька em Russo significa rábano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra редька
rábanonoun |
Veja mais exemplos
Я не собираюсь платить, чтобы смотреть, как этот гад вырезает редьку. Não vou pagar para ver esse lerdo esculpir um rabanete. |
Это земля которая кормит редьку, а ты топчешь ее! É a terra que nutre os rabanetes. |
Ела редьку... Ah, comendo rabanetes. |
Меня обвиняли в том, что я воспринимаю себя так же, как воспринимаю редьку, и думаю, что это, видимо, так и есть. Fui acusado de olhar para mim mesmo como um rabanete, e penso que isso é provavelmente correto. |
Моченую редьку! Rabanetes em conserva! |
И надеяться, что до того времени она не надоест чете Дрю хуже горькой редьки. E torçamos para que os Drewes não se cansem dela até lá. |
Не подумала бы, что во Флориде есть редька, но её там выше крыши. Não se associa Flórida à rabanetes, mas lá eles tem em abundância. |
С момента моего возвращения, каждый Ланнистер на моём пути надоедал мне хуже горькой редьки. Desde que voltei, cada Lannister que vi foi um pé no saco. |
На столе как никогда не хватает редьки и хрена Na mesa de ambos nunca falta rabanete e rábano |
Так, например, редьку я сперва находил полезной для себя, потом вредной, теперь она снова приносит мне пользу. Pois a raiz-forte, por exemplo, primeiro a achei agradável, depois enjoativa, agora, novamente agradável. |
— Ты вышла замуж за редьку, а теперь, похоже, оказывается, что ты еще и с хреном повенчалась. """Você se casou com a frigideira, e agora parece que também pode ter casado com o fogo.""" |
Эта редька осуществила все мои мечты. Este rabanete fez todos os meus sonhos tornarem-se realidade. |
Хоть и надоел он мне хуже горькой редьки. Não que não seja um incômodo confuso. |
Ты много редьки принес? Trouxe bastante rúcula? |
Мисс Эйвери ненавидит всех нас хуже горькой редьки после того ужасного скандала с Иви. A senhorita Avery tem um ódio mortal de todos nós desde aquela embrulhada com Evie.” |
И сама редька, стало быть, – это всего лишь способ для ее семян произвести новые семена. Dessa forma, a planta rabanete é apenas uma forma de suas sementes fazerem mais sementes de rabanete. |
Может, все-таки вернемся «Коронованную редьку»? E se voltássemos ao Rabanete Coroado? |
В первый год редька наращивает огромный мощный корень. No primeiro ano, esse rabanete armazena sua enorme raiz. |
Мы ели говяжью грудинку со свежей редькой, а также рейнскую семгу, под конец сыр. Comemos peito de vaca com rábanos frescos, salmão do Reno e, por fim, queijo, e bebemos uma garrafa de champanha. |
В Тампе я собрала почти тонну редьки. Em Tampa, eu comi uma tonelada de rabanetes. |
К жидкой каше мы получали немного соленых листьев дайкон (японская редька), еще с остатками песка. Acompanhava essa papa uma pequena porção de folhas salgadas de daikon (nabo) ainda com grãos de areia. |
Ты стоишь прямо на моей редьке. Você está pisando nos meus rabanetes. |
В августе Редька приказал нам собираться на линию. Em agosto, Riedka mandou que nos preparássemos para ir trabalhar na estrada de ferro. |
Например, редьку? Rabanetes talvez? |
Он вырезал розочку из редьки. Ele me fez um rabanete em forma de rosa. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de редька em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.