O que significa Рапунцель em Russo?

Qual é o significado da palavra Рапунцель em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Рапунцель em Russo.

A palavra Рапунцель em Russo significa Rapunzel. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Рапунцель

Rapunzel

proper

Тогда ещё у меня была причёска как у Рапунцель.
Quando subiu, meu cabelo era como o da Rapunzel.

Veja mais exemplos

Рапунцель!
Rapunzel!
— Я могла бы тут жить, — сказала она, — как Рапунцель
— Eu poderia viver bem aqui — disse ela —, e viver como Rapunzel
Это не Рапунцель?
Não é a Rapunzel?
Рапунцель боялась принца.
Rapunzel tinha medo do príncipe.
Рапунцель, ты моя мечта.
Rapunzel, tu és o meu sonho.
Рапунцель выросла самым красивым ребенком на свете.
Rapunzel cresceu e se tornou a menina mais linda sobre a qual o sol jamais brilhou.
А были у Рапунцель длинные прекрасные волосы, тонкие, словно из пряжи золотой.
Rapunzel tinha o cabelo comprido e loiro, que brilhava como ouro.
Они промчались мимо Башни Рапунцель и въехали в Леса Гномов, но солдаты не отставали.
Passaram pela torre da Rapunzel e entraram na Floresta dos Anões, e os soldados continuavam perseguindo-a.
Я больше не хотела быть Рапунцель.
Eu não queria mais ser Rapunzel.
И теперь я застряла в складной кровати как какая-то нищая Рапунцель.
E agora estou presa numa cama retrátil como uma Rapunzel feliz.
Рапунцель, взгляни-ка в зеркало.
Olha para o espelho, Rapunzel.
– Я назову ее Рапунцель, – сказала она и исчезла вместе с ребенком.
— Vou chamar esta criança de Rapunzel — disse ela, e desapareceu com o bebê.
Рапунцель, стой!
Rapunzel, espera!
Но она смотрит Рапунцель в своем номере
Ela está assistindo Enrolados no quarto.
Между Рапунцель и Красной Шапочкой ловят Дагмар.
Interceptando Dagmar entre Rapunzel e Chapeuzinho Vermelho.
Несмотря на это, кастинг-директор «Рапунцель», Джэми Спэрер Робертс, оставила записи её прослушивания на своем iPhone, и на основе этого, предложила Идине пройти прослушивание вместе с Белл для «Холодного сердца».
No entanto, o diretor do elenco de Tangled, Jamie Sparer Roberts, preservou a gravação da performance de Menzel em seu iPhone, e com base nisso, pediu-lhe para fazer um teste junto com Bell para Frozen.
Я думал, мы доверяем друг другу, Рапунцель.
Eu achava que confiávamos um no outro, Rapunzel.
Из-за того, что она потратила столько времени в башне, магистр Рапунцель всегда взволнованно говорит и ищет многое в своих книгах.
Por ter passado tanto tempo na torre, a magistrada Rapunzel quer conversar e mostrar seus livros.
Рапунцель, дорогая.
Rapunzel, querida.
— Ну, и отлично, — сказала она. — Итак, у нас уже есть волосы Рапунцель.
– Tudo bem, então – disse ela. – Até agora, temos um cacho do cabelo da Rapunzel.
Рапунцель спустила свои волосы, и принц смог подняться по ним
Rapunzel jogava suas tranças então o príncipe poderia subir
– Нет, в башню, как Рапунцель, – сказала мама. – Ну, Камилла, покажи сестре, какой ты можешь быть красивой.
— Como Rapunzel — falou minha mãe. — Bem, vamos lá, Camille, mostre à sua irmã como pode ser bonita.
Тогда ещё у меня была причёска как у Рапунцель.
Quando subiu, meu cabelo era como o da Rapunzel.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Рапунцель em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.