O que significa przeskoczyć em polonês?
Qual é o significado da palavra przeskoczyć em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar przeskoczyć em polonês.
A palavra przeskoczyć em polonês significa pular por cima, pular, saltar, trocar, mudar, saltar, pular, saltar, saltar, pular sobre, transpor, pular, comer, saltar, pular, passar por cima, saltar, pular, pular de uma coisa para outra, trocar, pular, saltar, saltar, saltar, pular, pular, trocar entre, comer, pular. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra przeskoczyć
pular por cima
|
pular, saltar
|
trocar, mudar(przenośny) Eu gastei dez minutos trocando os canais de TV e não achei nada que valesse a pena assistir. |
saltar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. O cavalo saltou a barreira e fugiu. |
pular, saltar(figurado) |
saltar
Jamie saltou a cerca e fugiu. |
pular sobre
Jim pulou sobre a cerca e estava no jardim do vizinho num piscar de olhos. |
transpor
Biegacz przeskoczył przez wszystkie płotki. O corredor transpôs todos os obstáculos. |
pular(przenośny) Meus pais não deixariam seu filho pularem a terceira série. |
comer(jogo de damas,) Se você não comer agora, pode perder o jogo. |
saltar, pular(przez coś) Os corredores saltaram os obstáculos. |
passar por cima(coś, nad czymś) O saltador passou por cima da barra facilmente. |
saltar, pular
Przeskoczył kałużę, aby uniknąć zamoczenia butów. Ele saltou sobre a poça para evitar molhar os sapatos. |
pular de uma coisa para outra(przenośny) (falta de coerência narrativa) |
trocar(potoczny) Eu não estava curtindo o filme, por isso troquei para o canal de esportes. |
pular, saltar(figurado) |
saltar
|
saltar, pular
Com um único salto, Adam pulou o portão. |
pular
A multidão começou a pular por cima das barreiras de segurança e a polícia não pode controlá-los. |
trocar entre(przenośny) |
comer(jogo de damas,) Não acredito que ele comeu três das minhas damas! Agora estou perdendo! |
pular(potoczny) (avançar na classificação) John pulou na classificação devido à sua bravura. |
Vamos aprender polonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de przeskoczyć em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.
Palavras atualizadas de polonês
Você conhece polonês
Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.