O que significa proaspăt em Romeno?

Qual é o significado da palavra proaspăt em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar proaspăt em Romeno.

A palavra proaspăt em Romeno significa fresco, fresco, fresquinho, recém, fresco, revigorado, fresco, recém, quente, frio, recém, preservado, intacto, jovem, recém-casados, acabado de sair, novo-rico, nouveau riche, vibrante, pessoa em lua-de-mel, fruta fresca, ar fresco, lufada de ar fresco, dar nova vida, manter fresco, recém-nascido, acabado de sair, manter-se fresco, novo negócio, novo, novato. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra proaspăt

fresco

(comida)

Aveți pește proaspăt? Nu văd decât pește congelat.
Você tem peixe fresco? Aqui só vejo peixe congelado.

fresco

Pâinea e proaspătă sau veche?
Este pão está fresco ou dormido?

fresquinho

(coloquial)

Brioșele sunt proaspete, acum scoase din cuptor.
Esses muffins estão fresquinhos.

recém

fresco

(ar)

Să deschidem fereastra ca să intre aer curat.
Vamos abrir uma janela para entrar um ar fresco aqui.

revigorado

fresco

(recém pintado)

Cuidado! Tinta fresca.

recém

Proaspăta mămică abia aștepta să se ducă acasă cu fiul ei.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Por exemplo, recém-cortado, recém-nascido.

quente

(recentemente deixado)

O cachorro sentiu um cheiro quente e o seguiu.

frio

Laura a încercat cu piciorul apa rece a lacului.
Laura colocou um pé na água fria do lago.

recém

(urmat de adjectiv)

O pântano recém-drenado ainda está lamacento.

preservado, intacto

(mâncare)

jovem

(vinho)

É um vinho jovem e ainda não tem muita personalidade.

recém-casados

acabado de sair

(recém-publicado)

novo-rico, nouveau riche

(que se enriqueceu recentemente)

vibrante

pessoa em lua-de-mel

fruta fresca

ar fresco

(mudança positiva)

lufada de ar fresco

(novidade, mudança positiva)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A entrada do novo director foi uma lufada de ar fresco na empresa.

dar nova vida

manter fresco

recém-nascido

(animal) (animal)

acabado de sair

(recém-estreado)

manter-se fresco

(informal)

novo negócio

novo, novato

(inexperiente)

Ele é novo neste trabalho, mas vai melhorar com o tempo.

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de proaspăt em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.