O que significa prietenos em Romeno?
Qual é o significado da palavra prietenos em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar prietenos em Romeno.
A palavra prietenos em Romeno significa simpático, amigável, amigo, amigável, amistoso, amigável, amigável, sociável, camarada, simpático, cordial, falante, agradável, hospitaleiro, gentil, amável, afável, acessível, sociável, amável, dado, comunicativo, amigável, simpático, convivente, cordial, sociável, brando, entusiasmado, caloroso, boas-vindas, de relações amigáveis com, excessivamente amigável, mais caloroso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra prietenos
simpático, amigável
A fost prietenoasă cu noii vecini și ei au apreciat acest fapt. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ele é uma pessoa tão simpática. Todos gostam dele. |
amigo, amigável
Deși nu o cunosc foarte bine, suntem prietenoși unul cu altul. Embora eu quase não a conheça, somos amigáveis. |
amistoso
A fost prietenoasă (or: amabilă) cu fata cea nouă, care i-a apreciat bunătatea. Ela foi amistosa com a nova garota, que ficou grata com a gentileza. |
amigável(pessoa) |
amigável
Kate é amigável com todos os seus colegas de trabalho. |
sociável
|
camarada
|
simpático
|
cordial(atitudine) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Se você tiver uma atitude cordial, as pessoas vão querer incluir você. |
falante(ton) |
agradável
Restaurantul era prietenos și calm, de aceea era un loc bun pentru a sta de vorbă. O restaurante era agradável e calmo, um bom lugar para conversar. |
hospitaleiro
|
gentil(pessoa) Fred era un suflet blând și era iubit de toată lumea. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Não tenha medo do nosso cachorro. Ele é grande mas é muito manso. |
amável, afável(amigável) |
acessível(pessoa) Ele é uma pessoa muito acessível e geralmente dá-te uma resposta de sim ou não rápida. |
sociável, amável, dado, comunicativo(pessoa) Os novos vizinhos parecem muito sociáveis, não acha? |
amigável, simpático(pessoa: amigável) |
convivente(sociável) |
cordial(persoană) (pessoa amigável) |
sociável(formal) (amigável) Ea este foarte sociabilă și merge la multe petreceri. Ela é muito sociável e vai a muitas festas. |
brando
Copiii o plac pentru că e blândă cu ei. As crianças gostam dela porque ela é branda com eles. |
entusiasmado, caloroso
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O anfitrião deu boas-vindas entusiasmadas (or: calorosas) aos convidados. |
boas-vindas
As boas-vindas foram calorosas e genuínas. |
de relações amigáveis com
|
excessivamente amigável(învechit) |
mais caloroso(comparativ de superioritate) (figurativo) |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de prietenos em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.