O que significa правая рука em Russo?
Qual é o significado da palavra правая рука em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar правая рука em Russo.
A palavra правая рука em Russo significa direita, mão direita, à direita, braço direito, destro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra правая рука
direita(right hand) |
mão direita(right hand) |
à direita(right hand) |
braço direito(right hand) |
destro(right hand) |
Veja mais exemplos
Коп завернул правую руку Джимми за спину и полез за наручниками. O policial puxou o braço direito de Jimmy para trás e levou a mão às algemas. |
Меня зовут Правая Рука. Meu nome é Number Two. |
За последний час каждый Карл потерял правую руку. Todos eles tinham perdido a mão direita na última hora. |
Ты теперь узник Красной Правой Руки. Agora é prisioneiro da Mão Direita Vermelha. |
Я не поколеблюсь, потому что он по правую руку от меня» (Пс. Nunca serei abalado, porque ele está à minha direita.” — Sal. |
— Позволь, я тебе кое-что покажу, Эндрю, — сказала Тэлли и сняла с правой руки перчатку. – Vou mostrar uma coisa, Andrew – disse ao tirar a luva da mão direita. |
Коннолли крепко сжимал пистолет в правой руке и любовно поглаживал его левой. Connolly segurou com força a pistola com a mão direita e a acariciou amorosa-mente com a esquerda. |
Я использовал эту предвзятость, пока не стал правой рукой Шредера. Usei esse preconceito a meu favor até que eu me tornei a mão direita do Destruidor. |
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолет Quando nos identificamos, calou- se... e foi quando nos demos conta de que tinha uma pistola na mão |
В дальнейшем Петер Батори должен стать правой рукой Матиаса Шандора! Para o futuro, Pierre Bathory deverá ser o braço direito de Mathias Sandorf. |
Поднимите, пожалуйста, вашу правую руку. Pode levantar sua mão direita? |
Но самое главное, он был чрезвычайно предан Тодду и являлся его правой рукой. Mais importante que tudo, era a mão direita de Todd e de uma lealdade a toda prova. |
В своей правой руке она сжимала маленькую бутылочку. Tinha uma pequena garrafa, apertada com a mão direita. |
Правая рука царапнула мокрую черепицу в поисках, за что бы зацепиться, но ничего не нашла. A mão esquerda arranhou as telhas molhadas, procurou algo para se segurar, mas não encontrou nada. |
Открыв Stratton, я перетащил Дэнни к себе, и с тех пор он был моей правой рукой. Quando eu saí para abrir a Stratton, levei Danny comigo, e desde então ele foi meu braço direito. |
Полагаю, ты станешь моей правой рукой, когда мы туда переедем. Estou contando com você para ser meu braço direito quando a gente se mudar para lá. |
Правая рука Кло уничтожена, он и его люди убегают. A mão direita de Klaw é destruída, e ele e seus homens fogem. |
В самом деле, от природы сильней правая рука, но все-таки всем можно стать с двумя правыми руками. A mão direita, por exemplo, é naturalmente a mais forte, ainda que todos nos possamos tornar ambidestros. |
Если я еще раз увижу, что ты пишешь правой рукой, тебе на самом деле не поздоровится! Se eu pegar você escrevendo com a mão direita outra vez, vai ter problemas realmente sérios! |
А что насчет Стрингера, его правой руки? E o Stringer? |
Она медленно подняла правую руку к его лицу. Ela levou a mão direita devagar até seu rosto. |
Ну, с учетом обстоятельств, правая рука лучше, чем ничего. " Vendo bem as coisas, mais vale um braço direito do que nenhum. |
К неудовольствию Иосифа, Иаков, благословляя Манассию и Ефрема, держал правую руку на голове младшего сына, Ефрема. Embora isto desagradasse a José, Jacó, ao abençoar Efraim e Manassés, manteve sua mão direita posta no mais moço, Efraim. |
Он попытался опереться на правую руку, но тут же понял свою ошибку и вновь привалился к деревянной спинке. Procurava apoiar seu peso na mão direita, mas logo percebeu o erro e tombou contra a madeira da cabeceira da cama. |
Если Джесс хочет поднять правую руку, он делает то же, что бессознательно делает любой человек. Quando Jesse quer levantar o braço, ele faz o que qualquer pessoa normal inconscientemente faz – e o braço se ergue. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de правая рука em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.