O que significa прадедушка em Russo?
Qual é o significado da palavra прадедушка em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar прадедушка em Russo.
A palavra прадедушка em Russo significa bisavô, bisavó. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra прадедушка
bisavônounmasculine (тип прямого родства) Прадедушка Тома родился слепым. O bisavô de Tom nasceu cego. |
bisavónounmasculine Прадедушка Тома родился слепым. O bisavô de Tom nasceu cego. |
Veja mais exemplos
- Он был построен моим прадедушкой, - объяснила Сара Тому, поведав за ужином историю Лили. — Ela foi construída por meu bisavô — explicou, durante o jantar, contando a história de Lilli. |
— Вот дерьмо, — сказала я и зажала рот рукой. — Простите, я просто... — Я потрясла головой. — Прадедушка? — Oh, merda – falei, e cobri a boca com a mão. – Desculpe, eu só... – sacudi a cabeça. – Vovô? |
Но с космическим фэнтези Марс впервые встретился в книге, которую можно назвать прадедушкой «Звездных войн». Mas onde Marte encontrou a fantasia espacial pela primeira vez foi no livro que é o improvável bisavô de Star Wars. |
Теперь я прадедушка. Agora sou bisavô. |
– Господи, Клэр, это же мой прадедушка — Meu Deus, Claire, esse é o meu bisavô |
Прадедушка ответил: «Это, мой сын, отчасти то, для чего я пришел. Meu bisavô respondeu: “Esse, meu filho, é um dos motivos da minha visita. |
Прадедушка Макса часто говаривал: «Из-за стола всегда нужно вставать чуть-чуть голодным». O bisavô dele costumava dizer: “Deve-se sempre levantar da mesa com um pouco de fome.” |
Так что еще одна загадочная беседа с моим загадочным прадедушкой завершилась на его собственных условиях. Então outra misteriosa conversa com meu misterioso bisavô foi concluída por ele em seus próprios termos. |
Обращаюсь ко всем, особенно к будущим прадедушкам и прабабушкам: ваши вечные благословения и благословения ваших потомков намного важнее, чем любая якобы важная причина, которая лишит вас и еще столь многих других людей таких благословений. Para todos, especialmente para aqueles que um dia serão bisavós, suas bênçãos eternas e as de sua posteridade são muito mais importantes do que qualquer motivo orgulhoso que lhes negaria, a eles e a tantos outros, bênçãos tão importantes. |
– удивилась я. – Потому что моим прадедушкой со стороны отца был Эфраим Блэк, а со стороны матери – Квил Атеара. – Квил? – perguntei. – Porque Ephraim Black era o avô de meu pai e Quil Ateara era o avô de minha mãe. – Quil? |
В 1913 году в Мексике старейшина Эрнест Янг и его напарник проповедовали Евангелие моей прапрабабушке Марии де Хезус де Монрой, вдове, ее трем дочерям – Наталье, Ховите и Гваделупе, а также ее единственному сыну, Рафаэлю, моему прадедушке. Em 1913 no México, o Élder Ernest Young e seus companheiros pregaram o evangelho para minha trisavó Maria de Jesus de Monroy, uma viúva, suas três filhas, Natalia, Jovita e Guadalupe, e seu único filho homem, Rafael, meu bisavô. |
Пап, думаю я знаю, что делать с прадедушкой Коббом. Pai, acho que sei o que fazer com o vovô Cobb. |
Золотой Лев — пра-пра-прадедушка Мэнни, первый супергерой в семье Ривера. Leão Dourado - Ancestral de Manny e o primeiro Rivera a ser um Super Herói. |
Мой пра-прадедушка создал первое заклятие в своем гараже... простую высокотехнологичную иллюзию. Meu tataravô criou nossa primeira magia, uma ilusão de crescimento; |
Прадедушка и рядовой Динсдейл вместе служили в армии, кажется, в Африке. Ele e o soldado raso Dinsdale estiveram juntos no exército, acho que em África. |
Твои дедушки и прадедушки всегда делали так Seu avô e seu bisavô sempre fizeram isto deste modo. |
Вскоре мы приблизились к огромным деревьям, прадедушкам тех, среди которых мы только что шли. Então chegamos às grandes árvores, as avós daquelas pelas quais tínhamos passado. |
Такой осталась в моей памяти гостиная в фермерском доме прадедушки в Айове. Do mesmo modo como me lembro da sala dos meus bisavós na depauperada casa rural em que moravam, em Iowa. |
М: Твой пра-прадедушка Уайатт никогда бы не заключил сделку с восставшим. O teu bisavô nunca pactuaria com um Regressado. |
Мои возлюбленные братья и сестры, я говорю сегодня как слуга Господа, а также как прадедушка. Queridos irmãos e irmãs, falo hoje como servo do Senhor e também como bisavô. |
С ним может быть маленький ребенок. – Я дала прадедушке последний известный адрес Савоя. Pode ter uma criancinha com ele. – Dei o último endereço conhecido de Savoy ao meu bisavô. |
Когда смотришь на жизнь моего прадедушки, понимаешь, что всё возможно. Quando olhamos para a duração da vida do meu bisavô, tudo é possível. |
Мое внимание привлекли статьи про болезнь Альцгеймера, потому что этой болезнью страдал мой прадедушка, а сейчас ею болеет одна очень хорошая пожилая сестра, моя знакомая. Os artigos sobre o mal de Alzheimer me interessaram porque meu bisavô teve essa doença e uma querida irmã cristã idosa que eu conheço também tem. |
Твой прадедушка в числе немногих породил эту индустрию. O teu bisavô e uns outros criaram esta indústria. |
— Ясновидец в Портленде... он говорил что-то про моего прадедушку Шень Луня. — Um vidente em Portland... ele disse alguma coisa sobre meu bisavô, Shen Lun. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de прадедушка em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.