O que significa повар em Russo?

Qual é o significado da palavra повар em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar повар em Russo.

A palavra повар em Russo significa cozinheiro, chef, cozinheira, Chef. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra повар

cozinheiro

nounmasculine

Это правда, что она знает о готовке очень много, но она не очень хороший повар.
Certamente ela sabe muito de culinária, mas ela não é uma boa cozinheira.

chef

noun

Джим был владельцем и шеф поваром в шикарном ресторане на Манхэттене.
Jim era o dono e chef executivo de um restaurante chique de Manhattan.

cozinheira

nounfeminine

Это правда, что она знает о готовке очень много, но она не очень хороший повар.
Certamente ela sabe muito de culinária, mas ela não é uma boa cozinheira.

Chef

noun

Моя жена повар, а я работаю в рекламе.
A minha mulher é Chef e eu estou na publicidade.

Veja mais exemplos

Вы хороший повар, но существует множество великих шеф-поваров.
Você é um bom cozinheiro, mas há muitos grandes chefs.
Знаешь, он на сегодняшний вечер отправил повара потому, что вы двое, всегда делали это вместе.
Ele dispensou o chef porque vocês fazem isto juntos.
Тебе нужен будет свой сайт, когда станешь знаменитым шеф-поваром.
Vai precisar de um site quando se tornar uma Chef famosa.
Я давал обед своим коллегам, и повар вдруг исчез.
Ia dar um jantar para meus colegas, e o cozinheiro simplesmente desapareceu.
Он заботился о гуакомоле, который раньше делала давно ушедшая повар его родителей.
Ele se importava com o guacamole que a antiga chef de seus pais costumava fazer.
Шауна ждала своего парня Дага из Сицилии, где тот посещал эксклюзивные курсы для поваров.
Shawna estava esperando o namorado, Doug, voltar da Sicília, onde estava fazendo um curso para chefs.
Я тебе не повар.
Não sou um cozinheiro rápido de pedidos.
Повара кардинала превзошли самих себя.
Os cozinheiros do cardeal excederam-se a si próprios.
Прежде чем я был призван в армию, я был поваром у лорда нашей деревни.
Antes de ter sido recrutado para o exército, era um cozinheiro para um senhor na nossa aldeia.
Однажды, когда никого из поварят под рукой не оказалось, поручил повар мальчику отнести кушанья на королевский стол.
Um dia, quando os outros garçons estavam ocupados, o cozinheiro mandou o rapaz levar um prato até a mesa do rei.
Выслушав араба, он предложил выписать хорошего ресторанного повара из Рио.
Discutiu o assunto com o árabe, propôs mandar buscar um cozinheiro no Rio, experiente em restaurante.
Правда, это и случилось здесь, в Сан-Франциско с известным шеф-поваром.
A sério, isso aconteceu aqui em São Francisco, a um Chef famoso.
Ты оскорбляешь шеф-повара.
Você está ofendendo o chefe.
А ты - хороший повар.
Mas você cozinha bem.
Чандреш никогда не раскрывает личности своих шеф-поваров.
Chandresh jamais revela a identidade de seus cozinheiros.
Шеф-повар?
Um chef?
Кажется, повара своего вспоминает чаще, чем жену и дочерей.
Dava a impressão de se lembrar de seu cozinheiro mais do que da mulher e das filhas.
Джекки, Айви, повара Рамон и Бен, Ширли Трублад.
Jackie, Ivy, os cozinheiros Ramon e Ben, Shirley Trueblood.
Шеф-повар Бруссар прислал поднос с выпечкой, свежими фруктами и взбитыми сливками.
O chef Broussard mandou uma bandeja de guloseimas da confeitaria, frutas frescas e ovos.
Или твой повар приготовил пирог из аттического меда?
Ou será que o seu chefe de massas fez uma torta de mel ático?
Мы здесь одни, не считая того старика в дальнем углу, официанта и повара на кухне.
Estamos sozinhos no restaurante, com exceção daquele velho no outro canto, do garçom e do cozinheiro nos fundos.
Почему вы не сказали мне, что вы всемирно известный шеф-повар?
Por que não me contou que era um chef famoso?
Я - шеф-повар Зах.
Meu nome é chefe Zach.
Для повара замечание про майонез так же обидно, как ей про дряблый живот.
Maionese é tão pessoal pro chefe... quanto a barriga flácida é pra ela.
Это суши, приготовленные неопытным поваром из рыбы-собаки, отловленной в период репродуктивного цикла
É sushi preparado por um chef inexperiente a partir de peixe balão num dado momento do seu ciclo reprodutivo.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de повар em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.