O que significa pokryć em polonês?
Qual é o significado da palavra pokryć em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pokryć em polonês.
A palavra pokryć em polonês significa cobrir, pagar, cobrir, espalhar, dar cobertura, cobrir, incluir, cobrir, revestir, subscrever, cobrir, cobrir, embeber, encharcar, revestir, erupcionar, cobrir, cobrir, laminar, folhear, revestir, cobrir, chapear, absorver, cobrir, cobrir, cobrir, revestir, cobrir, cobrir, cobrir, esmaltar, lacar, pagar a conta, salpicar, cobrir com palha, confirmar, vitrificação, formar bolha, criar bolha, produzir vagem, folhear, revestir, embaçar, embaciar, rebocar, recobrir, recapear, cobrir, formar bolha, criar bolha, feltrar, enfeltrar, cobrir com lona, cobrir com ardósia, ladrilhar, azulejar, cobrir-se, oxidar-se, gelar, coincidir, formar crosta, telhar, coincidir em parte, gramar, revestir de bronze, revestir, gramar, cobrir com teias de aranha, cobrir, adornar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pokryć
cobrir, pagar
Czy dwadzieścia dolarów pokryje wszystkie wydatki? Vinte dólares cobrem todas as despesas? |
cobrir, espalhar
O óleo logo cobriu o lago inteiro. |
dar cobertura
Ele fez um excelente trabalho dando cobertura ao craque e venceram o jogo. |
cobrir, incluir
Esta apólice de seguro cobre acidentes de carro. |
cobrir, revestir(colocado sobre) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Emily cobriu o chão com linóleo. |
subscrever(seguro: cobertura) |
cobrir
|
cobrir
Carpete cobre todo o piso da casa. |
embeber, encharcar(przenośny) (cobrir completamente) |
revestir
|
erupcionar(dermatite) |
cobrir(często strbr) Os pneus do caminhão estavam cobertos de lama. |
cobrir
|
laminar, folhear(cobrir com metal) O ornamento era folheado a ouro. |
revestir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Oliver revestiu a estante com acabamento brilhante. |
cobrir
|
chapear(metal) |
absorver(przenośny) A empresa dele absorveu as perdas do negócio que ela adquiriu. |
cobrir
Liam cobre o vaso com folheamento a ouro. |
cobrir
Pokryj kolejną warstwę kremem i polej ją karmelem. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ele revestiu a parede com tinta azul. |
cobrir
Uma camada de geada cobriu as plantas. |
revestir
A frente da casa foi revestida de calcário. |
cobrir(animal: copular) O boi cobre todas as vacas na fazenda. |
cobrir(animal: copular) O boi cobre todas as vacas da fazenda. |
cobrir
|
esmaltar, lacar
|
pagar a conta
|
salpicar
|
cobrir com palha
|
confirmar
|
vitrificação(arte) |
formar bolha, criar bolha
A queimadura no braço de Mac formou bolha. |
produzir vagem
Minha ervilheira começou a produzir vagens. |
folhear, revestir
|
embaçar, embaciar
|
rebocar
|
recobrir, recapear(dar nova superfície) |
cobrir
Cubra o topo da torta com ovos batidos antes de assar. |
formar bolha, criar bolha
|
feltrar, enfeltrar
O enfeite era coberto com feltro na base para proteger a mesa. |
cobrir com lona
Ele cobriu a carroça com lona e prendeu os cavalos. |
cobrir com ardósia
Mike decidiu cobrir o telhado com ardósia ao invés de usar telhas. |
ladrilhar, azulejar(chão, parede) Lisa vai ladrilhar sua cabine de chuveiro. |
cobrir-se
|
oxidar-se(depósito calcário) Os canos estão encrostados. |
gelar
Os mares árticos começam a gelar de novo. |
coincidir(parcialmente) Essas duas teorias coincidem. |
formar crosta(de gelo) |
telhar(cobrir com telhas) Perguntei aos trabalhadores quanto tempo iria demorar para eles telharem a casa. |
coincidir em parte(em tempo) Minhas horas de trabalho coincidem em parte com meu marido. |
gramar(BRA) |
revestir de bronze
|
revestir
Melanie pegou verniz, pronta para revestir a superfície da mesa velha. |
gramar
|
cobrir com teias de aranha
|
cobrir
O chef cobriu a pizza com queijo forte. |
adornar
A neve adornou as árvores com uma camada de neve. |
Vamos aprender polonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pokryć em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.
Palavras atualizadas de polonês
Você conhece polonês
Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.