O que significa podnítit em Tcheco?
Qual é o significado da palavra podnítit em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar podnítit em Tcheco.
A palavra podnítit em Tcheco significa instigar, incitar, provocar, atuar, ativar, catalisar, apressar, estimular, colocar, incendiar, incitar, instigar, motivar, atiçar, atear, incitar, despertar, estimular, estimular, causar, inspirar, criar, excitar, inflamar, causar, levantar, despertar, alimentar, influir, influenciar, gerar, instigar, provocar, alimentar, incitar, inflamar, abastecer, alimentar, estimular. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra podnítit
instigar, incitar, provocar(někoho k něčemu) |
atuar, ativar(provocar, motivar) |
catalisar
|
apressar, estimular
|
colocar(někoho k něčemu) O chefe colocou seus funcionários para trabalhar no projeto. |
incendiar(přeneseně) (figurado) |
incitar, instigar(inspirovat, dodat energii) |
motivar(vyprovokovat) |
atiçar, atear(přeneseně) (figurado) O cheiro do perfume de sua avó atiçava velhas lembranças. |
incitar
|
despertar(zájem apod.) (figurado) |
estimular
|
estimular
|
causar, inspirar, criar(despertar algo) Jeffova práce vyvolávala ve vedení velkou důvěru v jeho schopnosti, a tak byl brzy povýšen. O trabalho de Jeff inspirava muita confiança em suas habilidades dentre os gerentes e ele logo foi promovido. |
excitar, inflamar(figurado) A visão excitou sua imaginação. |
causar, levantar(emoce apod.) A oposição causou uma confusão na Câmara dos Deputados. |
despertar(smysly) Dojemná scéna ve filmu v Davovi probudila emoce a jeho oči se zaplavily slzami. A cena comovente do filme despertou as emoções de Dave e lágrimas vieram aos seus olhos. |
alimentar
John alimentou o fogo com mais carvão. |
influir, influenciar(někoho k něčemu) |
gerar
Ztvárnění Lady Macbeth vyvolalo obvinění z nenávisti k ženám. O retrato de Lady Macbeth atraiu muitas acusações de misoginia. |
instigar, provocar
Byla to Jamesova matka, která ho přiměla přihlásit se na univerzitu. Foi a mãe de James que o instigou para se inscrever nos cursos universitários. |
alimentar, incitar
Finanční problémy podpořily hádku mezi Mary a Kylem. Problemas financeiros alimentaram a discussão entre Mary e Kyle. |
inflamar(emoce) (figurado) O beijo dela inflamou sua paixão ainda mais. |
abastecer, alimentar
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. A luz solar alimenta quase toda a vida na Terra. |
estimular
|
Vamos aprender Tcheco
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de podnítit em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.
Palavras atualizadas de Tcheco
Você conhece Tcheco
O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.