O que significa племянник em Russo?
Qual é o significado da palavra племянник em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar племянник em Russo.
A palavra племянник em Russo significa sobrinho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra племянник
sobrinhonounmasculine (степень родства) Мой любимый племянник — сын моей сестры Джон. Jimmy, o filho de minha irmã, é meu sobrinho favorito. |
Veja mais exemplos
Вы все такие замечательные племянницы и племянники Vocês três são sobrinhos maravilhosos. |
" Кажется, она сказала: ""Присудили к смертной казни моего племянника и столько других людей?""" “Ela disse: condenaram meu sobrinho e tantos outros.” |
— Его племянник, маленький Мазерон, только что спрашивал меня об этом. — O sobrinho, o jovem Mazeron, perguntou-me a mesma coisa há pouco. |
Если бы Валид знал, где его племянник, он сказал бы нам. Se o Walid soubesse onde o sobrinho está, dir-nos-ia. |
Домн Антиохийский: племянник антиохийского патриарха Иоанна, ставший его преемником в 441 году. Domno de Antioquia: sobrinho de João, patriarca de Antioquia, a quem sucedeu naquele ofício em 441. |
Полковник Годар и его племянник представлялись жалкими по сравнению с таким героем, как я. O coronel Godard e seu sobrinho não se casavam com um herói como eu me sentia. |
Нам с племянником надо поговорить о семейных делах. Meu sobrinho e eu queremos tratar de assuntos de família. |
– Возьми ее с собой, – сказал президент, указывая на Кэти. – Мне нужно поговорить с моим племянником наедине. — Leve a moça com você — disse o presidente, apontando para Katie. — Quero conversar com meu sobrinho a sós. |
Ты его золотой сын, племянник. És o seu menino de ouro, sobrinho. |
В Гомеле у меня есть двоюродный брат, у него семья, и еще в Жмеринке живет вдова племянника. Em Gómel, tenho um primo com família, e, em Jmérink, vive a viúva de um sobrinho. |
Эш вдруг подумал, что почти ничего не знает о племянниках и племянницах, которых и видел-то мельком. Porra, Ash tinha sobrinhos e sobrinhas que raramente via. |
Финбар отбирал только тех мужчин и женщин, которые просто мечтали встретиться с племянником верховного короля. Finbarr reunira vários homens e mulheres que queriam apenas a felicidade de conhecer o sobrinho do rei supremo. |
Этот Асторре Виола, племянник дона. O tal Astorre Viola, o sobrinho do Don. |
В любом случае Лаван очень быстро понял, как заставить племянника работать на себя. Qualquer que seja o caso, Labão logo pensou em como podia explorar seu sobrinho. |
Если бы я мог дать гарантии, что Фрэнк Соботка и его племянник... будут молчать... не будет ли так лучше? Se eu conseguir garantir que o Frank Sobotka e o sobrinho mantêm o silêncio, não preferias assim? |
С какой гордостью носила Тита племянника в день крестин, показывая его приглашенным! No dia do batizado, carregava o sobrinho e mostrava-o aos convidados orgulhosamente. |
Вы устроили праздник племяннику, — хорошо, очень хорошо, чрезвычайно хорошо! Fizeram uma festa para o sobrinho, está bem, muito bem, muitíssimo bem! |
Племянникам. Meus sobrinhos. |
— Добро пожаловать, мой друг, — ответил старик, тупо глядя на племянника — Sê bem-vindo, meu amigo — disse o velho, fitando o sobrinho com uma expressão atônita |
Я вскричала: — Наш племянник изнасиловал горничную Дунии! - Os nossos sobrinhos violaram a criada de Dunia! |
Во многом, он как сын... или племянник. De certo modo, ele é como um filho... ou um sobrinho. |
Племянник миссис Поттер всё ещё крутится поблизости. O sobrinho da Sra. Potter ainda está por aí. |
Помню, что когда я нагнулась, чтобы отодвинуть своего маленького племянника от разбитого стекла, моя спина будто загорелась. Só me lembro de ter-me curvado para afastar meu sobrinho de alguns cacos de vidro, e, de repente, parecia que minhas costas ardiam em chamas. |
Он путешествовал по всему миру, а затем переехал в Сиэтл, чтобы помочь воспитывать своего племянника. Ele se espalhou ao redor do mundo, depois se mudou para Seattle a fim de ajudar a criar o sobrinho. |
Приехала сюда жить, когда у нее начались нелады со здоровьем, чтобы быть поближе к племяннику и его жене. Veio residir aqui quando sua saúde ficou abalada, de modo a estar mais perto de seu sobrinho e de sua sobrinha. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de племянник em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.