O que significa письменный стол em Russo?
Qual é o significado da palavra письменный стол em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar письменный стол em Russo.
A palavra письменный стол em Russo significa escrivaninha, birô, mesa, secretária. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra письменный стол
escrivaninhanounfeminine Ноутбук, который ты купил, находится на письменном столе. O notebook que você comprou está na escrivaninha. |
birônoun |
mesanoun Том оставил свой ключ на письменном столе, как он это обычно делает. Tom deixou a chave na mesa, como normalmente faz. |
secretárianoun Какого сорта джентельмен хранит веревку в своем письменном столе? Que tipo de cavalheiro guarda uma corda na sua secretária? |
Veja mais exemplos
Рождество могло бы пройти лучше, подумал он, сидя за своим письменным столом. O Natal poderia ter sido melhor, ele pensou, sentado à sua mesa, no escritório. |
Ее широкий письменный стол был заставлен фотографиями детей, у всех четверых были одинаковые рыжие волосы. A sua grande secretária estava juncada de fotografias dos filhos, que tinham herdado os quatro a sua cor de cabelo. |
Обойдя вокруг письменного стола, он достал из среднего ящика визитную карточку. Foi até a escrivaninha e pegou um cartão da gaveta do meio. |
Инспектор Томас вернулся к письменному столу O inspetor Thomas voltou à escrivaninha |
И она подошла к письменному столу, чтобы написать ему другое письмо. Dirigiu-se à escrivaninha para escrever ao marido uma outra carta. |
Вы должны взять это стихотворение с письменного стола и унести за собой на кухню. Significa, sim, tirar o poema de cima da mesa e levá-lo para a cozinha. |
Билли подошла к письменному столу и нашла в ящике отреставрированную книгу, которую мне принес Мило Ela avançou até a escrivaninha e procurou na gaveta o livro restaurado que Milo me trouxera |
Люсьен заметил письменный стол, кресло, чернильницу, перья и бумагу. Lucien avistou uma escrivaninha, uma poltrona, tinta, penas e papel. |
А сержант за письменным столом слушал, слушал и говорит: «Молодой человек, расскажите, что произошло». O sargento de serviço, que esteve a ouvir tudo com atenção, diz-me: «Diga-me o que aconteceu, meu rapaz.» |
— Я высоко ценю вашу прямоту, — сказал Джон, расположившийся в шатком кресле у письменного стола. Aprecio e agradeço ter-se arriscado a vir falar comigo disse Jon sentado na cadeira bamba da escrivaninha. |
Чанц положил нож на письменный стол Tschanz pôs a faca em cima da escrivaninha |
Дождавшись полуночи, я уселся за письменный стол. Esperei que desse meia-noite e sentei na escrivaninha. |
Взятки – свободные и неучтенные деньги, которые случайно оказались в ящике письменного стола в участке? "Os pagamentos especiais... o dinheiro solto e sem origem definida que, ""por acaso"", vai parar numa gaveta de delegacia?" |
Из всей мебели здесь был только письменный стол, стул и кушетка. Era um ambiente despojado, havia apenas uma escrivaninha, uma cadeira, uma cama de campanha, nada nas paredes. |
— Не знаю, заметили вы или нет, — сказал Харри, — но нижний ящик вашего письменного стола был взломан. — Não sei se você notou — disse Harry. — Mas a última gaveta da sua escrivaninha parece ter sido arrombada. |
После ужина Луиза поднялась в дамскую гостиную на втором этаже и села за письменный стол сочинять ответ. Depois do jantar, Louisa subiu ao Salão das Senhoras no segundo andar e sentou-se à mesa para escrever sua resposta. |
Я уволился на прошлой неделе и лишь сегодня утром освободил свой письменный стол. Saí do outro emprego na semana passada e acabei de limpar as gavetas hoje de manhã. |
Ваш письменный стол... на нем же такой бардак... ладно, ладно, возвращаюсь к нашей теме. Sua mesa é uma bagunça ... está bem, está bem, não vou fugir do assunto. |
Здесь собрано все самое ценное, что у нее есть: письменный стол, цветы и картины. Ali estavam seus bens mais preciosos: sua secretária, suas flores, seus retratos. |
Откладывала перо, складывала письмо и прятала его к остальным – в глубину ящика письменного стола. Soltava a pena, dobrava o papel e o escondia com as outras no fundo da gaveta de minha escrivaninha. |
У мистера Пфефера есть право на письменный стол. O Sr. Pfeffer tem direito à secretária. |
Он садится за свой письменный стол и хочет было просмотреть дела на сегодня, но вспоминает, что произошло. Senta-se à escrivaninha, dispõe-se a revisar de novo a agenda do dia, mas toma consciência da sua situação. |
Уилла она застала за письменным столом, который, казалось, был слишком мал для него, за бумажной работой ELA ENCONTROU WILL DEBRUÇADO sobre uma mesa, que parecia pequena demais para ele, analisando alguns documentos |
Стефани провела Грина в кабинет-нишу, где стоял маленький письменный стол и узкие книжные полки. Stephanie levou Green até a alcova do escritório onde ficava a pequena escrivaninha com as estantes estreitas. |
Эрик стоял у письменного стола, пока Дебби собирала небольшую сумку с вещами для ночевки. Erik estava diante da mesa enquanto Debbie fazia uma malinha para passar a noite fora. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de письменный стол em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.