O que significa пепельница em Russo?

Qual é o significado da palavra пепельница em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar пепельница em Russo.

A palavra пепельница em Russo significa cinzeiro, Cinzeiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra пепельница

cinzeiro

nounmasculine

Целовать курильщика - всё равно, что лизать пепельницу.
Beijar uma pessoa que fuma é como lamber um cinzeiro.

Cinzeiro

Пепельница была до краев набита окурками.
O cinzeiro estava cheio de pontas de cigarro.

Veja mais exemplos

Рейнебот смял окурок в пепельнице и поднялся, элегантный и стройный
O inspetor-chefe esmagou o cigarro no cinzeiro e levantou-se, com elegância e sutileza
Может перестанешь рыться в пепельнице?
E que tal se parasses de mexer no cinzeiro
Я заодно вытряхнул там пепельницу и положил спички.
Também limpei o cinzeiro e coloquei fósforos no quarto do telefone.
Потому что должна заполучить одну пепельницу, должна должна должна.
Porque preciso ter um daqueles cinzeiros, preciso, preciso, preciso.
Под кроватью обнаружилась полная окурков пепельница; я открыла окно, поставила ее на подоконник, разделась.
Debaixo da cama achei um cinzeiro cheio de bitucas, abri a janela, deixei-o no batente.
Другие всё воруют — вазы, пепельницы, даже туалетную бумагу и сахар!
Outros furtam tudo — vasos, cinzeiros, e até papel higiênico e açúcar!
Положите это в пепельницу
Pode pôr isso no cinzeiro
Пепельница
Cinzeiro.
Но Дино не возражает. — Мо гасит сигарету, встает и выбрасывает окурки из пепельницы. — На самом деле Дино не в курсе.
— Não, mas Dino não se importa. — Mo apaga o cigarro, levanta-se e esvazia o cinzeiro. — Na verdade, Dino não sabe.
Низкий кофейный столик, две фарфоровые пепельницы размером с почтовую марку.
Uma mesinha de centro com dois cinzeiros de louça do tamanho de selos de correio.
Затем он энергично поднялся, уничтожил все следы беспорядка, вытряхнул пепельницы, подровнял стулья.
Então se ergueu, arrumou todo e qualquer sinal de bagunça, esvaziou os cinzeiros e ajeitou as cadeiras.
Твой поцелуй - поцелуй с божественной пепельницей но я не об этом.
Beijá-la seria como beijar um cinzeiro divino... mas não foi o que pensei.
Окурки Сзабо из пепельницы его Бентли.
Bitucas de Szabo do cinzeiro do Bentley.
Потом раздавил сигарету в пепельнице: «Вы правы.
Depois esmagou o cigarro num cinzeiro: “Tem razão.
Там через ваше тело пропускают 200 миллионов вольт, и потом вы остаток своих дней проведете в пепельнице.
Depois de receber um choque de 200 milhões de volts... a tendência é você passar o resto dos seus dias num cinzeiro.
– Впусти ее, – Мейсон раздавил в пепельнице окурок. – И знаешь что, Герти...
─ Mande-a entrar ─ decidiu Mason, esmagando a ponta do cigarro no cinzeiro. ─ Já agora, Gertie
Здесь были стаканы, орешки в вазочках, полные пепельницы, смятые подушки и «Голос Америки» по радио.
Viu drinques, tigelas de amendoim, cinzeiros cheios, almofadas amarfanhadas e o rádio sintonizado na Voz da América.
Вот пепельница, то есть нет, это глиняный отпечаток ладошки, прямо возле не приходящей в сознание жопы Мануса.
Há também um cinzeiro, quer dizer, uma pequena mão feita de gesso, perto da bunda inconsciente de Manus.
Потом встал, обошел комнату, заглядывая, словно по старой привычке, в каждую пепельницу.
Depois disso ele se levantou e perambulou pela sala, fiscalizando as guimbas nos cinzeiros, como se fosse um hábito.
Он вернулся к постели с парой самокруток, зажигалкой Ви и пепельницей
Voltou para perto da cama com um par de cigarrilhas, um dos isqueiros de V. e um cinzeiro
— Погодите-ка минутку, мистер Коллинз, — сказал Мейнард, кладя трубку в пепельницу.
– Espere um instante, senhor Collins – disse Maynard, pousando o cachimbo num cinzeiro.
Не сказав матери ни слова, Рэчел высыпала лед в пепельницу и налила полный стакан
Rachel pegou o copo sem uma palavra de agradecimento, despejou o gelo num cinzeiro e encheu o copo d'água
Он как раз вытряхивал пепельницу в корзину для мусора, когда зазвонил телефон.
Um servente entrou para fazer a limpeza, e estava esvaziando o cinzeiro na cesta de lixo, quando o telefone tocou.
Она схватила пепельницу и разбила об его голову.
Ela agarra o cinzeiro e dá-lhe com ele na cabeça.
Заметив нас, папа положил сигарету в пепельницу и раскрыл мне объятия.
Quando nos viu, ele pôs o cigarro num cinzeiro e abriu os braços para mim.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de пепельница em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.