O que significa pengemis em Indonésio?

Qual é o significado da palavra pengemis em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pengemis em Indonésio.

A palavra pengemis em Indonésio significa mendigo, pedinte, vagabundo, vagabunda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pengemis

mendigo

noun

Kau mencuri uang dari mangkuk seorang pengemis buta.
Você rouba o dinheiro da vasilha de um mendigo cego.

pedinte

noun

Saya tak di sini untuk mendorong anda agar memberi uang pada pengemis.
Não estou aqui para dizer para doar dinheiro para o próximo pedinte que você encontrar.

vagabundo

noun

Aku juga akan perbaiki pakaian pengemis ini.
Também vou reparar o uniforme de vagabundo.

vagabunda

noun

Aku juga akan perbaiki pakaian pengemis ini.
Também vou reparar o uniforme de vagabundo.

Veja mais exemplos

Kau pengemis, jangan buang waktu presiden dengan menelepon.
Seu miserável, você nem precisava se dar ao trabalho de ligar!
Maka, pengemis itu meminta-minta dengan suara lebih keras.
Por isso, o mendigo aumentou o tom da voz.
Apa aku terlihat seperti pengemis?
Tenho cara de mendigo?
Jumlah bea siswa itu tepatnya 100 kali jumlah yang telah saya berikan kepada pengemis itu, dan situasi ini ironis bagi saya.
O valor da bolsa era exatamente 100 vezes a quantia que eu dera ao mendigo, e não deixei de notar a ironia da situação.
Petrus menyembuhkan pengemis lumpuh (1-10)
Pedro cura um mendigo manco (1-10)
seorang pengemis membawanya kemari- - dengan mulut yg bau.
Um cara nojento a trouxe, com dentes podres e bafo de cachorro.
Anda tidak akan pernah mengemis.
Já entendi, você não quer.
Delapan tahun kemudian, saat mereka mengetahui rencana pembunuhan dirinya, mereka mendandaninya seperti pengemis dan menyelundupkannya di atas punggung kuda, dia melakukan perjalanan yang sama seperti Tandin.
Oito anos depois, quando se descobriu que havia uma conspiração para o matar, vestiram-no de pedinte e fizeram-no sair do país, furtivamente, a cavalo. Fizeram o mesmo caminho que Tamdin fez.
Pengemis sepertiku akan mudah ditemukan dimana saja.
Pedintes como eu pode encontrar tantos quantos queiras.
Tolong aku! " nak bergaduh, pengemis?
Ajuda-me! " Querem brincar, rufiőes?
ORANG-TUA pengemis yang dulunya buta itu merasa takut ketika dihadapkan kepada orang-orang Farisi.
OS PAIS do ex-cego e mendigo ficam temerosos ao serem chamados à presença dos fariseus.
Lazarus sang pengemis melambangkan rakyat jelata Yahudi yang dibenci oleh orang-orang Farisi tetapi yang telah bertobat dan menjadi pengikut Yesus.
16.) O mendigo Lázaro representava o povo judeu comum que era desprezado pelos fariseus, mas que se arrependeu e cujos membros se tornaram seguidores de Jesus.
Setelah bertahun-tahun " membungkuk dan mengemis kotoran ".
Após anos de me curvar e recolher merda.
Anda berperilaku seperti pengemis.
Você está se comportando como um mendigo.
Apa yang kau lihat, pengemis?
O que está olhando?
Jika aku tergantung padamu, maka aku harus mengemis di jalanan suatu saat.
Se eu depender de você, terei que mendigar na rua algum dia.
Bagaimana dengan pengemis yang ditabrak Bestin?
E o sem-teto que Bestin atropelou?
AKu akan mengemis?
Achou que eu fosse implorar?
Mereka hanyalah pengemis yang dapat menghitung nilai mereka.
Apenas os mendigos podem contar o seu valor.
Aku benar-benar sibuk, tapi mereka terus mengemis agar aku tetap datang.
Estou muito ocupado, mas eles estão implorando por minha presença.
Dia akan datang padaku dan mengemis...
Ele vai vir até a mim implorando...
Dan dengan beberapa keberuntungan mungkin Anda pengemis terbaik di Detroit.
Com um pouco de sorte, daqui a pouco tempo já vais ter o teu próprio carrinho de compras nas ruas de Detroit.
Pengemis itu keheranan.
O mendigo ficou surpreso.
’Apakah mereka tidak akan mengira bahwa kami adalah pengemis?’
‘Será que nos confundirão com mendigas?’
Mengemis padamu lebih hina daripada engkau mengemis pada mereka..
Para mim é maior desonra pedir-vos do que a ti será dirigirdes-vos ao povo.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pengemis em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.