O que significa pedeapsă em Romeno?

Qual é o significado da palavra pedeapsă em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pedeapsă em Romeno.

A palavra pedeapsă em Romeno significa pena, penalidade, punição, punição, desforra, retaliação, castigo merecido, castigo, detenção, sentença, pena, punição, castigo, disciplina, anátema, penitência, corretivo, sanção, pena de morte, pena de morte, castigo físico, castigo corporal, cobrança de pênalti, sentença de morte, o merecido, sob pena de, fazer penitência, punir-se, castigo, pena de morte, punir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pedeapsă

pena, penalidade

(punição por ação)

A pena por seus crimes é dez anos de prisão.

punição

A punição de Emily por ficar fora a noite toda foi ficar de castigo por duas semanas.

punição, desforra, retaliação

castigo merecido

castigo

detenção

Eu fui para a detenção por conversar durante a aula de química.

sentença

Hoțul a primit o pedeapsă de patru ani de închisoare.
O ladrão foi condenado a uma sentença de quatro anos de prisão.

pena

Maria a pierdut pariul, așa că pedeapsa ei a fost să facă toate treburile fratelui ei pentru o săptămână.
Maria perdeu a aposta, por isso ela pagou a pena de fazer todas as tarefas de seu irmão naquela semana.

punição

Nesta escola geralmente a punição é a detenção.

castigo

Emily acha que o castigo dado por seus pais não era justo.

disciplina

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Esta professora acredita que disciplina é a melhor maneira de garantir a eficiência do aprendizado infantil.

anátema

penitência

(autopunição)

Para todo pecado, você deve fazer penitência.

corretivo

sanção

(medida repressiva)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O governo irá impor sanções à nação terrorista.

pena de morte

pena de morte

Alguns países não têm pena de morte porque não acreditam nela.

castigo físico, castigo corporal

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Castigo físico é ilegal nas escolas do Reino Unido agora.

cobrança de pênalti

sentença de morte

o merecido

(punição merecida)

sob pena de

fazer penitência, punir-se

(pentru o greșeală)

castigo

(religie) (pena depois da morte)

pena de morte

punir

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A professora puniu seu aluno por estar atrasado para a aula.

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pedeapsă em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.