O que significa обезболивающее em Russo?
Qual é o significado da palavra обезболивающее em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar обезболивающее em Russo.
A palavra обезболивающее em Russo significa analgésico, anestésico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra обезболивающее
analgésiconounmasculine Мне нужно детское обезболивающее. Preciso de analgésico para crianças. |
anestésicoadjective noun Я введу тебе обезболивающее, так что ты ничего не почувствуешь. Vou te dar um anestésico forte para que não sinta nada durante o procedimento. |
Veja mais exemplos
Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь. Traga antibióticos, analgésicos e sangue. |
Обезболивающее прекратило действовать. A anestesia passa. |
У вас есть обезболивающие? Você tem analgésicos? |
Доктор Лейтем называет это " Естественным обезболивающим ". O Dr. Latham o chama, " o analgésico da natureza ". |
У вас же есть обезболивающие? Mas você tem drogas, certo? |
И я игнорировал каждое сообщение потому, что у меня нет проблемы с обезболивающим. Eu ignoro todas as mensagens porque não tenho dores que precise aliviar. |
Капельницы с морфием ставятся для избавления от боли, морфин - обезболивающее средство. Aplicamos a dose de morfina para " controle da dor ", e morfina é para a dor. |
Они не дадут обезболивающее. Não dão os remédios para dor. |
Обезболивающие, скальпель и если нету бинтов то полотенце. Analgésicos, lâminas de barbear, e se não tiveres gaze, quero toalhas. |
Это наверняка обезболивающее: теплые усики обвивают его мускулы, сокрушают боль, как змея – неосторожную мышь. Ramos quentes envolvem seus músculos, esmagando a dor como serpentes esmagam ratos-do-mato. |
Единственное, чем мы можем помочь - это давать обезболивающее. O melhor que podemos fazer é aliviá-la com analgésicos. |
Я по-прежнему уверена, что тебе будет лучше под присмотром в больнице, где могут вколоть обезболивающее. Ainda acho que seria melhor cuidada em um hospital... onde há o alívio da dor. |
Мне дали что- то обезболивающее Deram- me uma anestesia, cujo nome não me lembro |
У тебя есть какое-нибудь обезболивающее? Tens algo para as dores? |
Думаю, всё началось с простой зависимости от обезболивающих или бензодиазепинов. Creio que começou com um simples vício em analgésicos e benzodiazepinas. |
Как только я увидел этих пациентов, только что после операции, мне стало очевидно, что они не получили обезболивающее. Assim que vi os pacientes que saiam da cirurgia, ficou óbvio que não tinham recebido remédios suficientes. |
— Ну, на прошлой неделе нам были нужны обезболивающие таблетки – Bem, na semana passada nós precisávamos de analgésicos |
И мой сын сбежал со всеми обезболивающими которые ты дал мне. E meu filho fugiu com todos os analgésicos que você me trouxe. |
Обезболивающее давно кончилось. Os remédios acabaram há horas. |
Это просто догадка, наверное, рецепт на оксикодон выписывать перестали, а желание принять сильное обезболивающее никуда не делось. Só um palpite, mas a receita para oxycodona acabou, mas o desejo por analgésicos não. |
Были... были обезболивающие... и виски и... Misturei alguns analgésicos e uísque... |
Я на обезболивающих. Estou rodando num monte de tranquilizantes pra cavalo. |
Пять доз обезболивающего кого угодно усыпят. Cinco doses de oxicodona farão isso. |
После почти пяти лет проведения, QE, вероятно, закрепило ожидания продолжающихся низких или даже отрицательных реальных процентных ставок – действуя сходно с привыканием к обезболивающим, а не к сильным антибиотикам, как выразился один комментатор. Após mais de cinco anos de aplicação, a QE reforçou, indiscutivelmente, as expectativas de permanência de taxas de juros reais reduzidas ou até mesmo negativas - funcionando mais como analgésicos viciantes do que como antibióticos potentes, como afirmou um comentador. |
Меня тут накачали обезболивающим, так что я сильно не в себе. Eu estou fora da minha mente com um monte de drogas agora. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de обезболивающее em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.