O que significa 누르다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 누르다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 누르다 em Coreano.

A palavra 누르다 em Coreano significa apertar, clicar, tocar a campainha, pressionar, esmagar, espremer, suprimir, esmagar, votar negativamente, apertar, colocar força, pôr o dedo sobre, rediscar, apertar, pressionar, tabular, fazer pressão, prevalecer sobre, apertar, pressionar, apertar, espremer, manter apertado, puxar repetidamente, pressionar a tecla shift, buzinar, dar uma surra, compactar-se, apertar, curtir, içar, apertar, apertar, empurrar, fincar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 누르다

apertar

Para parar o carro, coloque seu pé no acelerador e aperte.

clicar

(키보드 등)

tocar a campainha

pressionar

먹지를 대고 사본을 만드려면 펜을 힘주어 눌러야 해.

esmagar, espremer

(achatar)

레이첼은 깡통을 재활용 수거함에 넣기 전에 납작하게 누르는 장비를 가지고 있다.
Rachel tem um aparelho para esmagar latas antes de jogá-las no lixo reciclável.

suprimir, esmagar

(반란)

votar negativamente

apertar

A campainha da porta está quebrada. Você tem que apertar com força para fazer funcionar.

colocar força

pôr o dedo sobre

(tocar ou pressionar)

rediscar

apertar, pressionar

믹서기를 작동하려면 버튼을 눌러라.
Aperte o botão para ligar o liquidificador.

tabular

(컴퓨터: 들여쓰기) (apertar o botão TAB)

fazer pressão

prevalecer sobre

매기와 린다는 무슨 차를 살지 정하지 못했지만 마침내 아우디가 르노를 이겼다.
Maggie e Linda não conseguiam decidir que carro comprar, mas, no final, o Audi venceu o Renault.

apertar, pressionar

(버튼을) (botão)

그는 초인종을 울리기 위해 버튼을 눌렀다.
Ele apertou o botão para tocar a campainha.

apertar, espremer

Quanto mais você espremer uma esponja molhada, mais água vai tirar dela.

manter apertado

puxar repetidamente

맥스는 문을 열려고 필사적으로 문고리를 계속 눌렀다.
Max puxou a maçaneta repetidamente tentando desesperadamente abrir a porta.

pressionar a tecla shift

(컴퓨터)

Pressione a tecla shift quando quiser digitar letra maiúscula.

buzinar

Participantes, apertem a campainha se souberem a resposta.

dar uma surra

(비유, 경기)

Os Bulls realmente detonaram os Knicks no jogo de basquete noite passada.

compactar-se

A areia se compactou pelo peso dos caminhões.

apertar

curtir

(SNS) (internet, redes sociais)

Desejei feliz aniversário para o Danny e ele curtiu minha postagem.

içar

(밧줄)

apertar

As calças de David estavam muito apertadas e o cós estava apertando.

apertar, empurrar

(bater)

Nancy apertava freneticamente os botões, tentando fazer algo funcionar.

fincar

Sally fincou as mãos no solo.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 누르다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.