O que significa носорог em Russo?
Qual é o significado da palavra носорог em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar носорог em Russo.
A palavra носорог em Russo significa rinoceronte, Rinoceronte de Dürer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra носорог
rinocerontenounmasculine (млекопитающее) Три вида носорогов находятся под серьёзной угрозой исчезновения. Três espécies de rinoceronte estão correndo sério risco de extinção. |
Rinoceronte de Dürer(Носорог (гравюра Дюрера) |
Veja mais exemplos
Позднее она была заменена более достоверными рисунками, в частности рисунками носорога Клары, демонстрировавшейся по всей Европе в 1740—1750 годах. Foi tomado como uma verdadeira representação de rinoceronte até ao século XVIII, sendo depois substituído por representações mais realísticas, tal como os desenhos de Clara, a Rinoceronte, que viajou pela Europa nas décadas de 1740 e 1750. |
Чёрные носороги почти полностью вымерли в 1982 году. O rinoceronte negro estava quase extinto em 1982. |
— Вы говорите, что эти носороги не живут на Клементине? — O senhor afirma que esses rinocerontes não vivem em Clementina? |
Носороги? Rinocerontes? |
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. Peles de leopardo, presas de elefante, ossos de tigre, chifres de rinoceronte e tartarugas são alguns dos produtos cujo comércio está proibido. |
И армия охотилась за рогами и клыками носорогов, которые очень ценились. E o exército caçava valiosos chifres de rinoceronte e presas de elefante. |
Либо... она, либо этот крошечный фиолетовый носорог. Pode ser tanto ela quanto a pequena rinoceronte roxa. |
Да, но человек, превращающийся в носорога, это уж бесспорно нарушение нормы. BÉRENGER - Sim, mas um homem que vira rinoceronte, isso é indiscutivelmente anormal. |
Думаю, я сломал свой носорог! Acho que quebrei meu rinoceronte! |
Не гиппопотам, не носорог. Não é um rinoceronte. |
Местонахождение некоего типа с кодовым именем Носорог. A localização de alguém chamado Rhino. |
У меня, должно быть, сердце носорога. Devo ter um coração de rinoceronte. |
В нем обитает 13 черных носорогов и один белый. É o lar de 13 rinocerontes-negros e de um branco. |
Если Вы увидите пару носорогов, то ни за что не угадаете, дерутся они или предаются любви. Se você vê um casal de rinocerontes, não dá para saber se estão guerreando ou amando-se. |
Уменьшение численности носорогов напрямую связано с браконьерством, которое, в первую очередь, имеет целью сбыт рогов, высоко ценящихся в традиционной китайской медицине (стоимость рогов на чёрном рынке достигает 30 000 долларов за килограмм). O declínio da população é atribuído principalmente à caça predatória em busca de seus cornos muito valorizados pela medicina tradicional chinesa, os quais atingem altos preços, até 30.000 dólares americanos por quilograma no mercado negro. |
Увидеть так много носорогов в одном месте - настоящая сенсация. Observar tantos rinocerontes num só lugar é uma revelação. |
И белые носороги. E rinocerontes brancos. |
Тут у нас заповедник молодняка наших слонов и носорогов. É a reserva de reprodução dos nossos elefantes e rinocerontes. |
Чёрный носорог - символ южноафриканских степей. O rinoceronte preto é um símbolo do mato africano. |
До недавнего времени на таких прилавках можно было найти рог носорога, медвежий желчный пузырь и другие органы животных. Но теперь подобного рода товары продавать запрещено. Até alguns anos atrás havia também chifre de rinoceronte, vesícula biliar de urso e outros órgãos de animais, mas agora esses artigos são proibidos. |
Меньше чем за 20 лет браконьеры истребили более 95 процентов кенийских носорогов. Em resultado da caça clandestina, o Quênia perdeu mais de 95% dos seus rinocerontes em menos de 20 anos. |
С помощью новейшей камеры ночного видения мы впервые можем раскрыть истинный характер носорога. Utilizando a mais recente câmera com luz das estrelas, podemos revelar pela primeira vez o verdadeiro carácter do rinoceronte. |
Между ними антилопы-прыгуны могут найти убежище от носорогов. Entre elas, os antílopes-saltadores podem se abrigar para que os rinocerontes não os incomodem. |
Он не обладает убойной силой крупнокалиберного оружия, но ведь ты не собираешься охотиться с ним на носорога, правда? Não é a mesma coisa que uma arma de calibre maior, mas você não pretende enfrentar nenhum rinoceronte, não é? |
Я говорю, почему бы мне и не стать носорогом. Eu disse: por que não ser um rinoceronte? |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de носорог em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.