O que significa na cestě em Tcheco?

Qual é o significado da palavra na cestě em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar na cestě em Tcheco.

A palavra na cestě em Tcheco significa saiu para entrega, no caminho, a passeio, no caminho, ao longo do caminho, a caminho de, na rota, em movimento, a caminho, pronto, a caminho, a caminho, a caminho de casa, reta final, a caminho de, no caminho para. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra na cestě

saiu para entrega

(zásilka k objednateli)

O website do transportador diz que minha encomenda saiu para entrega.

no caminho

(za čím) (figurado)

a passeio

(z místa na místo) (em excursão)

no caminho

Nós paramos no caminho e tiramos fotos.

ao longo do caminho

(přeneseně: životem apod.)

O casamento durou 40 anos, com muitos altos e baixos ao longo do caminho.

a caminho de

(přeneseně) (figurado, progredindo)

Roger je na cestě stát se úspěšným podnikatelem.

na rota

(někam)

em movimento

a caminho

(přeneseně: za splněním cíle apod.) (para algo)

pronto

Adoro corridas. Olha! Os cavalos estão prontos!

a caminho

(přeneseně: v blízké budoucnosti)

a caminho

Finalmente todos estavam no carro e estávamos a caminho.

a caminho de casa

(indo para casa)

reta final

(estágio final: corrida ou jornada)

a caminho de

no caminho para

(přeneseně: dosažení cíle)

A companhia está no caminho para bater um recorde de vendas anuais.

Vamos aprender Tcheco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de na cestě em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.

Você conhece Tcheco

O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.