O que significa миньон em Russo?
Qual é o significado da palavra миньон em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar миньон em Russo.
A palavra миньон em Russo significa Minian, favorito, bonito, lacaio, linda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra миньон
Minian(minyan) |
favorito(minion) |
bonito
|
lacaio(minion) |
linda
|
Veja mais exemplos
Такого миньона называют " Сосудом ", и на нем вот такой символ. O ajudante é chamado o Receptor... E tem esta marca. |
Когда смельчак Жорж предстал перед экипажем Миньонов, Роза сердито отвернулась, даже не удостоив его ответом. Quando Georges, altivamente, se apresentou diante do landau dos Mignon, Rose, furiosa, virou o rosto, sem responder. |
Зоя ввела Миньона, и Нана встретила его улыбкой: хватит, наревелась. Zoé introduziu Mignon, e Naná recebeu-o, sorrindo: já chorara bastante, acabara-se. |
Остальные мужчины — Миньон, Штейнер, Борднав, — уже сильно захмелевшие, тоже вмешались и кричали, заглушая его слова. Os outros, Mignon, Steiner, Bordenave, em forte arremetida, intervieram também, gritando-lhe, cobrindo-lhe a voz. |
— меланхолически произнес Миньон, как человек, который не любит, когда зря пропадают полезные и хорошие вещи. — disse Mignon, numa voz melancólica, como homem que não gostava de ver perderem-se as coisas úteis e boas. |
Роза Миньон сделала ему знак; она давала ему поручения, он записывал цифры в маленькую тетрадку. Rose Mignon fizera-lhe um sinal, dava-lhe ordens, e ele escrevia números num livro de apontamentos. |
В течение одной ночи, проведенной с Дюме за разбором бумаг, Шарль Миньон принял решение. Numa única noite passada a fazer contas com Dumay, Carlos Mignon tomara uma resolução. |
— Да, да, это верно, — подтвердил Миньон. — Sim, sim, é verdade — declarou Mignon. |
Ей пришло было в голову послать с Жоржей бокал шампанского Розе Миньон, которая важничала, делая вид, будто не пьет. Teve um instante a ideia de mandar por Georges uma taça de champanha a Rose Mignon, que fingia não beber. |
Неужели ей не лестно отбить у соперницы, у Розы Миньон, такого богатого покровителя, которого знают во всех театрах? A senhora não sentiria orgulho em roubar à sua rival Rose Mignon um senhor tão rico, conhecido em todos os teatros? |
Кац завербовал еще Эммануэля Миньона, рабочего-полиграфиста. Katz recrutou ainda Emmanuel Mignon, operário tipógrafo. |
Миньон слушал, потупившись, и нервно вертел на пальце кольцо с крупным бриллиантом. Mignon escutava, de pálpebras descidas, fazendo girar no dedo um anel de grande diamante. |
— крикнул Миньон, выскакивая первым и высаживая из кареты своих сыновей, Анри и Шарля. — gritou Mignon, que foi o primeiro a descer da carruagem, de onde tirou seus filhos Henri e Charles. |
Ты всерьез думаешь, что Джесс Миньон - ведьма? Achas mesmo que a Jess Minion é uma bruxa? |
Ещё у нас есть вырезки по нью-йоркски, филе, и даже немного филе-миньон. Temos bifes de Nova Iorque, lombos e até algum filet mignon. |
И филе-миньон. E filet Mignon. |
Ваши миньоны продавали их. Os seus capangas estavam a vendê-las. |
В этом платье ты, в общем-то, филе-миньон. Nesse vestido, você é basicamente um filé mignon. |
Внезапно в комнату ворвалась Миньона и ухватилась за него с криком: — Мейстер! De súbito, irrompeu Mignon no quarto e, agarrando-se a ele, gritou: Meister, salva a casa! |
К тому же, Эол, Король Ветров, послал нам своего самого сильного миньона для защиты цитадели. Além disso, Éolo, o rei dos ventos, enviou seus mais poderosos seguidores para guardar a cidadela. |
У большого каменного нет миньонов. A grande rocha não tem nenhum funcionário. |
Он заговорил с ней о детях, о том, что Феликса думает оставить у себя, а Миньону отправить в деревню. Passou o lhe falar então das crianças, dizendo que pensava em ficar com Felix e mandar Mignon para o campo. |
Это миньон в костюме Шрека? Aquilo é um Minion fantasiado de Shrek? |
Итак, Модеста Миньон будет вам хоть чем-нибудь полезной, а ее золото получит самое благородное применение. Nisso, Modesta Mignon ser-lhe-á útil para alguma coisa, e seu ouro terá o mais nobre destino. |
Эта женщина Джесс Миньон. Há uma tal de Jess Minion. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de миньон em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.